Malaspina (Elena) (ed.): Gli scritti di san Patrizio : alle origini del cristianesimo Irlandese / a cura di Elena Malaspina.
CCA-Testi. Roma: Borla, 1985. 199 pp. (Cultura cristiana antica; testi).
Italian translation of St. Patrick’s Confessio and Epistula ad milites Corotici; with discussion.
In appendices: 1. Scritti patriciani di dubbia autenticità e testi agiografici [Dicta Patricii; De epistolis ad espiscopos in campo Aii; Ymnum sancti Patricii magister Scottorum; Liber angeli; Epigramma Cellani]. 2. Testi latini.
Rev. by
R. P. C. Hanson, in Peritia 5 (1986), pp. 419-422.
E. A. Thompson, in Peritia 6-7 (1987-1988), pp. 334-336.
Incl. two apps. App. A: Catalogue of the Irish MSS in the Library of TCD 1781 made by Matthew Young (†1800); App. B: MSS likely to have been in the Library in 1781, although not included in Young’s catalogue.
Suggests that Togail Troí (Recension II) and Ystorya Daret (Recension Ia) are closely related, and are indicative of a complex Insular transmission of Latin texts of the De excidio Troiae historia.
In appendices: 1. Scritti patriciani di dubbia autenticità e testi agiografici [Dicta Patricii; De epistolis ad espiscopos in campo Aii; Ymnum sancti Patricii magister Scottorum; Liber angeli; Epigramma Cellani]. 2. Testi latini.
Rev. by
R. P. C. Hanson, in Peritia 5 (1986), pp. 419-422.
E. A. Thompson, in Peritia 6-7 (1987-1988), pp. 334-336.