4409.
Scottish language
9 (1990)
Association for Scottish Literary Studies
[
Details
] [
PDF Format
]
4410.
Meek
(Donald E.): Language and style in the Scottish Gaelic Bible (1767–1807).
In
ScotL 9
(1990), pp. 1–16.
Argues that a Scottish-influenced version of Classical Gaelic was consciously used in the production of this Bible translation.
[
Details
] [
PDF Format
]
4411.
MacDonald
(Roderick): Robert Burns and Gaelic.
In
ScotL 9
(1990), pp. 17–33.
On the translation of Burns’ complete poetical works into Scottish Gaelic.
[
Details
] [
PDF Format
]
4412.
Lucas
(Stuart): Foreign influences in the vocabulary of William Dunbar.
In
ScotL 9
(1990), pp. 52–65.
Also considers the Gaelic element in Dunbar’s language.
[
Details
] [
PDF Format
]