3705.
Scottish Gaelic studies 12/2 (Autumn 1976)
University of Aberdeen
Vol. 12, pp. 141-309.

Rev. by

Brian Ó Cuív, in Celtica 13 (1980), pp. 196-197.
N. J. A. Williams, in Éigse 17/1 (1977), pp. 131-133.

3711.
Thomson (R. L.): The language of the Caogad (1659).
In SGS 12/2 (Autumn 1976), pp. 143–182.
Describes the language of the Gaelic version of the first fifty metrical Psalms. In appendix discusses the linguistic aspects of the 1694 revision of the text.

3712.
Black (Ronald): Poems by Maol Domhnaigh Ó Muirgheasáin (I).
In SGS 12/2 (Autumn 1976), pp. 194–208.
Cia feasda as urra don eól (40 qq.). Critical edition from MSS RIA 23 H 8, 23 L 17, 23 O 78, 23 N 11, and Maynooth M 56c; with English translation.

12318.
Robertson (Hamish): Studies in Carmichael’s Carmina Gadelica.
In SGS 12/2 (Autumn 1976), pp. 220–262.

12319.
Ó Baoill (Colm): Inis Moccu Chéin.
In SGS 12/2 (Autumn 1976), pp. 267–270.
Is identified with Raasay.

3713.
Lockwood (W. B.): Ptarmigan and other Gaelic names.
In SGS 12/2 (Autumn 1976), pp. 271–278.
Bird-names: Engl. ptarmigan (< ScG tarmachan), tairmid, stearnal, amhas, asaileag, buigeir, dìrid.

3714.
Dorian (Nancy C.): Gender in a terminal Gaelic dialect.
In SGS 12/2 (Autumn 1976), pp. 279–282.
On the decline of gender as a grammatical category in East Sutherland Gaelic.