Fomin (Maxim) (ed.), Mac Mathúna (Séamus) (ed.): Parallels between Celtic and Slavic: proceedings of the First International Colloquium of Societas Celto-Slavica held at the University of Ulster, Coleraine, 19–21 June 2005.
Studia Celto-Slavica, 1. Coleraine: The Stationery Office, 2006. xiii + 332 pp.
Rev. by
Dagmar S. Wodtko, in ZCP 57 (2009-2010), pp. 233-235.
Kalygin (Viktor Pavlovich) (hon.)


Mac Mathúna (Séamus): The history of Celtic Scholarship in Russia and the Soviet Union.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), pp. 3–41.

Stalmaszczyk (Piotr): Celtic studies in Poland.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), pp. 43–59.

Kalygin (Viktor): The Celts and the Slavs: on K. H. Schmidt’s hypothesis on the eastern origin of the Celts.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), pp. 63–70.

Blažek (Václav): Celtic-Slavic parallels in mythology and sacral lexicon.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), pp. 75–85.
1. Old Irish Dagdae < Celtic *dago-dēuo- ‘good god’ ⁓ Slavic *Dažьbogъ; 2. Old Irish Macha < Celtic *Makasiā ⁓ Slavic *Mokošь; 3. Middle Welsh Pwyll, lit. ‘wisdom’ < Celtic *kweislo- ⁓ Old Czech PremyzlPrimizl; 4. Gaulish ratet ‘he pledges, promises, guarantees’, Old Irish ráth ‘surety, guarantor, suretyship; guarantee, pledge’ ⁓ Slavic * rota ‘oath’.

Josephson (Folke): Old Irish and Slavic prefixed verbs and the function of the prefixes.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), pp. 87–98.

Bondaruk (Anna): Obligatory and non-obligatory control in Irish and Polish.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), pp. 99–118.

Bayda (Viktor): Perfect and possessive structures in Irish and Russian.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), pp. 131–141.

Carey (John): Russia, cradle of the Gael.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), pp. 149–161.
On the Irish pseudo-historical tradition concerning the Scythian origin of the Gaels.

Mikhailova (Tatyana): On the function of name in Irish and Slavonic written incantation tradition.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), pp. 163–173.

Miller (Dean): Cú Chulainn and Il’ya of Murom: two heroes, and some variations on a theme.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), pp. 175–184.

Bondarenko (Grigory): Hiberno-Rossica: ‘knowledge in the clouds’ in Old Irish and Old Russian.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), pp. 185–200.
Discusses similarities between Old Irish and Old Russian formulaic language concerning poetic inspiration.

Chekhonadskaya (Nina): A swan uncarved: Russian and Irish heroes breaking the table etiquette.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), pp. 201–215.

Fomin (Maxim): Russian and Western Celticists on similarities between early Irish and early Indian traditions.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), pp. 217–238.

Muradova (Anna): Виктор Павлович Калыгин, 1950–2004.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), pp. 313–316.

Schmidt (Karl Horst): In memoriam Vicktor Pavlovich Kalygin.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), p. 317.

Bondarenko (Grigory), Ivanov (Sergey), Muradova (Anna): Viktor Pavlovich Kalygin: select bibliography.
In Studia Celto-Slavica 1 (2006), pp. 319–332.