Nilsen (Kenneth Edward)

(1947 – 2012)

1513.
Nilsen (Kenneth E.): A new third person plural subject pronoun in the Irish of Bun a’ Cruc, Sraith Salach, Conamara.
In Éigse 15/2 (Geimhreadh 1973), pp. 114–116.
On the use of the 3 pl. past tense marker -dar as an independent subject pronoun.
4859.
Nilsen (Kenneth E.): Some features of the Irish of Bun a’ Cruc, Recess, Co. Galway.
In PHCC 3 (1983), pp. 91–106.
4864.
Nilsen (Kenneth E.): An Irish Life of St. Margaret.
In PHCC 4 (1984), pp. 82–104.
4868.
Nilsen (Kenneth E.): Three Irish manuscripts in Massachussets.
In PHCC 5 (1985), pp. 1–21.
1. Chestnut Hill, MA: Boston College; 2. Chicopee, MA: Our Lady of the Elms College; 3. MS in the possession of H. W. Longfellow of Cambridge, MA (MS Longfellow 5709).
4898.
Nilsen (Kenneth E.): The Nova Scotia Gael in Boston.
In PHCC 6 (1986), pp. 83–100.
2286.
Nilsen (Kenneth E.): The Gaelic place-names of mainland Nova Scotia: a preliminary survey.
In Ainm 4 (1989–1990), pp. 220–223.
6845.
Nilsen (Kenneth E.): Thinking of Monday: the Irish speakers of Portland, Maine.
In Éire-Ireland 25/1 (Spring 1990), pp. 3–19.
462.
Nilsen (Kenneth E.): Mícheál Ó Broin agus lámhscríbhinní Gaeilge Ollscoil Wisconsin.
In Celtica 22 (1991), pp. 112–118.
On the collector (b. Waterford, d. New York 1928) of the MSS described by Cornelius G. Buttimer, Catalogue of Irish Manuscripts in the University of Wisconsin-Madison (Dublin, 1989).
17321.
Nilsen (Kenneth E.): Le gaélique en Nouvelle-Écosse: survivance d’une langue orale au Nouveau Monde.
In Bretagne linguistique 10 (1996), pp. 97–103.
4324.
Nilsen (Kenneth E.): Some notes on the Gaelic of Eastern Nova Scotia.
In SGS 17 (1996), pp. 292–294.
On some rare phonological features: l > w; n > m; n > w.
17702.
Nilsen (Kenneth E.): Irish in nineteenth century New York.
In Multilingual apple (2002), pp. 53–69.
1343.
Nilsen (Kenneth E.): Some notes on pre-Mac-Talla Gaelic publishing in Nova Scotia (with references to early Gaelic publishing in Prince Edward Island, Quebec and Ontario).
In Rannsachadh na Gàidhlig 1 (2002), pp. 127–140.
10851.
Nilsen (Kenneth E.): A’ Ghàidhlig an Canada: Scottish Gaelic in Canada.
10978.
Nilsen (Kenneth E.) (ed.): Rannsachadh na Gàidhlig 5 = Fifth Scottish Gaelic research conference / air a dheasachadh le = edited by Kenneth E. Nilsen.
Sydney, Nova Scotia: Cape Breton University Press, 2010. 366 pp.
12884.
Nilsen (Kenneth E.): James Cullinan and some items of South Tipperary seanchas.
In Atlantic currents [Ó Catháin essays] (2012), pp. 150–162.
Provides materials recorded in 1966 from a traditional Irish speaker from Newcastle, South Co. Tipperary.
12839.
Nilsen (Kenneth E.): An Ghaeilge in Oirthear Cheanada, 1750-1900.
In Séimhfhear suairc [Fs. B. Ó Conchúir] (2013), pp. 262–279.