Ua Súilleabháin (Seán)

449.
Ua Súilleabháin (Seán): Deilbhíocht bhriathra an tarna réimniú i nGaeilge Iarthar Mhúscraí.
In Celtica 20 (1988), pp. 145–166.
With Innéacs na ndeiríocha, and Innéacs na mbriathar.
7116.
Ua Súilleabháin (Seán): Údar Sgáthán an chrábhaidh.
In MaynR 14 (Dec., 1989), pp. 42–50.
On the authorship of the original Catalan text Spill de la vida religiosa.
1898.
Ua Súilleabháin (Seán): Sgáthán an chrábhaidh: foinsí an aistriúcháin.
In Éigse 24 (1990), pp. 26–36.
465.
Donnelly (Seán), Ua Súilleabháin (Seán): ‘Music has ended’: the death of a harper.
In Celtica 22 (1991), pp. 165–175.
Lament for Conchubhar Mac Conghalaigh, harper to Domhnall Ó Donnabháin (†1639), by Tadhg Olltach Ó an Cháinte. First line: Torchair ceól Cloinne Cathoil; ed. from MS RIA 23 D 4, with Engl transl. and notes.
2072.
Ua Súilleabháin (Seán): Gaeilge na Mumhan.
In Stair na Gaeilge (1994), pp. 479–538.
5859.
Ua Súilleabháin (Seán): Osborn Bergin.
In LCC 27 (1997), pp. 150–176.
9553.
Ó Snodaigh (Pádraig), Ua Súilleabháin (Seán): Cnuasach focal ó Iarthar Luimnigh.
In Dán do oide [Ó Cléirigh essays] (1997), pp. 515–543.
12330.
Ua Súilleabháin (Seán): Tuireamh an Athar Diarmada Uí Uallacháin le Peadair Sheáin Ó Conchúir.
In Saoi na héigse (2000), pp. 209–217.
1251.
Ua Súilleabháin (Seán): Glac bheag focal.
In Éigse 33 (2002), pp. 173–178.
1. airchisín (Pluincéad); 2. miúndáil/meanndáil/miondáil; 3. aillbhil (Pluincéad); 4. ghiúch/giúch/iúch/ (?) dhiúch/ (?) diúch; 5. creithinisí/cleathainisí/greathainisí, creathnais.
1018.
Ua Súilleabháin (Seán): Comhfhreagras idir an Athair Peadair agus an t-Aimhirgíneach.
In Celtica 24 (2003), pp. 280–284.
Reproduces the text of a letter from Peadair Ua Laoghaire to Osborn Bergin containing questions by Bergin and answers by Ua Laoghaire relating to the latter’s version of Don Cíchóté; with linguistic notes.
9805.
Ua Súilleabháin (Seán): The lost has been found: the earliest surviving bilingual Irish dictionary.
In Cín chille cúile [Ó Riain essays] (2004), pp. 392–405.
Argues that the Irish section (Pt. 3) of NLW MS Peniarth 184 is to be identified as a hitherto lost Latin-Irish dictionary compiled by Fr. Maurice Conry in 1644 at Louvain.
8123.
Ua Súilleabháin (Seán): Dineen’s dictionaries of 1904 and 1927: background, use of historical dictionaries and of contemporary informants.
In Dinneen and the Dictionary (2005), pp. 62–77.
12653.
Ua Súilleabháin (Seán): Standish Hayes O’Grady.
In Caithréim Thoirdhealbhaigh (2012), pp. 77–98.
16122.
Ua Súilleabháin (Seán): Lúcián, Don Cíochóté agus a leithéidí: athinsint nó aistriúcháin?
In LCC 45 (2015), pp. 80–96.
14419.
Ua Súilleabháin (Seán): Bergin, Ó Cuív agus prós an Athar Peadair sa ‘letiriú shímplí'.
In Aon don éigse (2015), pp. 261–273.
Assesses the value of the phonetic information found in the ‘letiriú shimplí' material.