Campbell (John Lorne)

(1906 – 1996)

Campbell (J. L.), MacDonald (Allan): Gaelic words and expressions from South Uist and Eriskay.
Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1958. 301 pp.
2nd ed., with supplement, Oxford: OUP, 1972. iii + 317 (repr. Dublin: DIAS, 1991).

Rev. by
Pádraig Mac Coisdealbha, in ZCP 33 (1974), pp. 341-344 (2nd ed.).
Brian Ó Cuív, in Éigse 14/4 (Geimhreadh, 1972), p. 352 (2nd ed.).
Campbell (John Lorne): Saoghal an treobhaiche: the autobiography of a Hebridean crofter. Told by Angus McLellan, M.B.E.; tape recorded, transcribed and annotated by John Lorne Campbell.
In Lochlann 5 (1972), pp. 1–234.
Text in colloquial South Uist Gaelic, recorded 1960-1964. Includes a Glossarial Index complementing A. McDonald's Gaelic words and expressions from South Uist and Eriskay (BILL 1531).

Sep. publ. Inbhir Nis: Club Leabhar, 1972.
Engl. transl. The furrow behind me. London: Routledge and Kegan Paul, 1962.

Rev. by
Gearóid Mac Eoin, in ZCP 33 (1974), pp. 344-346.
R. A. Q. Skerrett, in StC 8-9 (1973-1974), pp. 340-341.
McLellan (Angus)
Campbell (John L.): Unpublished letters by Edward Lhuyd in the National Library of Scotland.
In Celtica 11 (1976), pp. 34–42.
Transcripts of four letters or extracts of letters: 1. from Lhuyd to Sir Robert Sibbald (1641-1722); 2. from Lhuyd to Dr Richard Richardson; 3. and 4. from Lhuyd to Archdeacon Nicolson (of Carlisle). Edited from MS NLS Advocates’ Library 33.3.19, with notes.
Campbell (John L.): Notes on Hamish Robertson’s ‘Studies in Carmichael’s Carmina Gadelica'.
In SGS 13/1 (Autumn 1978), pp. 1–17.
ad H. Robertson, in SCS 12/2, pp. 220–262.
Campbell (J. L.): Carmina Gadelica: George Henderson’s corrections and suggestions.
In SGS 13/2 (Summer 1981), pp. 183–218.
From Henderson’s correspondence with Alexander Carmichael, found in the Carmichael papers held by the Edinburgh University Library. Includes an index of words discussed.
Campbell (J. L.): Canna: the story of a Hebridean island.
Oxford: Oxford University Press for the National Trust for Scotland, 1984. xiv + 323 pp.
In Appendices: 7. The Norse heritage of Canna, by Alf Sommerfelt; 8. Canna place-names, by J. L. Campbell.

Rev. by
Mark Dilworth, in IR 37/2 (1986), pp. 101-103.
Dáithí Ó hÓgáin, in Béaloideas 56 (1988), pp. 240-243.
Sommerfelt (Alf) (app. auth.)
Scottish Gaelic studies 18 (1998): In memory of Dr John Lorne Campbell of Canna.
University of Aberdeen
Rev. by
Meidhbhín Ní Úrdail, in Éigse 35 (2005), pp. 190-192.
Campbell (John Lorne) (hon.)