Buttimer (Cornelius Gerard)

Buttimer (Cornelius G.): Lóegaire mac Néill in the Bórama.
In PHCC 1 (1981), pp. 63–78.
Buttimer (Cornelius G.) (ed.), Doan (James E.) (ed.): Proceedings of the Harvard Celtic Colloquium: Volume I, 1981 / edited by James E. Doan and Cornelius G. Buttimer.
Cambridge, MA: Department of Celtic Languages and Literatures, Faculty of Arts and Sciences, Harvard University, 1981. 176 pp.
Rev. by
Pierre-Yves Lambert, in ÉtC 21 (1984), pp. 372-374.
Buttimer (Cornelius G.): Scéla mucce meic Dathó: a reappraisal.
In PHCC 2 (1982), pp. 61–73.
Includes comparison with Talland Étair.
Buttimer (Cornelius G.): A catalogue of Irish manuscripts in the Boston Athenaeum.
In Folia Gadelica [R. A. Breatnach essays] (1983), pp. 105–123.
Buttimer (Cornelius G.): Early nineteenth-century Cork poems in Irish.
In JCHAS 90 (1985), pp. 158–185.
Discusses the background of four poems concerning the city of Cork (text provided): I. Mo dheacairbhroid mo léan le haithris im dhréacht; II. A thearmainn Dé ní léan do loscadh; III. Dá mba acmhainn dom ba chanta liom i mbréithre órdha; IV. Is aoibhinn ren’ áireamh, a fhíorbhanaltra an Uain.
Buttimer (Cornelius G.): Un joc grossier in Orgguin Trí Mac Diarmata Mic Cerbaill.
In Celtica 19 (1987), pp. 128–132.
The Threefold Death motif in Diamait’s response to Maelodrán: Fé frit, a gilla, ar Diarmait, rom goin dlaí, rom loisc dlaí, rom tesc dlaí (see D. Greene, Fingal Rónáin and Other Stories (ll. 912-13) [= BILL 5065]).
Greene (David) (ref.)
Buttimer (Cornelius G.): A Paul Street poem, c. 1760.
In JCHAS 93 (1988), pp. 126–137.
Edition of a poem in praise of a tailor. First line: Fógraim, leathaim is scaipim i measc na tíre; text based on RIA 23 C 3, 24 L 1 and 24 L 37.
Buttimer (Cornelius G.): Celtic and Irish in [University] College [Cork] 1849-1944.
In JCHAS 94 (1989), pp. 88–112.
Buttimer (Cornelius G.): Catalogue of Irish manuscripts in the University of Wisconsin-Madison.
Studies in Irish manuscripts. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1989. viii + 52 pp.
Rev. by
Pádraig A. Breatnach, in Éigse 26 (1992), pp. 197-198.
Pádraig Ó Riain, in ZCP 46 (1994), p. 272-277.
Buttimer (Cornelius G.): An Irish text on the ‘War of Jenkins’ Ear’.
In Celtica 21 (1990), pp. 75–98.
Account of Spanish-English hostilities 1739-40, based (indirectly) on Dublin newspapers, by Tadhg Ó Neachtain. Ed. from autograph MS NLI G 135.
Buttimer (Cornelius G.): A Cork Gaelic text on a Napoleonic campaign.
In JCHAS 95 (1990), pp. 107–119.
1806 letter (by Donnchadh Ó Floinn); from MS RIA 23 G 24, with English translation.
Buttimer (Cornelius G.): A Gaelic reaction to Robert Emmet’s rebellion.
In JCHAS 97 (1992), pp. 36–53.
Discusses a 1803 letter by Donnchadh Ó Floinn to Mícheál Óg Ó Longáin in relation to Emmet’s insurrection; incl. text, from NLI G 118.
Buttimer (Cornelius G.): Tuairisc amhailt Uí Iartáin: an eighteenth century poem on a fair.
In ECI 7 (1992), pp. 75–94.
First line: Bhí giní óir ar bhudóig ann. Text based on RIA 24 C 57, normalized to modern Irish spelling. With English translation, apparatus and variant readings, textual notes, glossary.
Buttimer (Cornelius G.): Gaelic literature and contemporary life in Cork, 1700–1840.
In Cork history and society (1993), pp. 585–653.
Explores literary evidence on pre-Famine Gaelic Cork society.
Buttimer (Cornelius G.) (ed.), O’Brien (Gerard) (ed.), O’Flanagan (Patrick) (ed.): Cork: history and society; interdisciplinary essays on the history of an Irish county / editors: Patrick O’Flanagan, Cornelius G. Buttimer; editorial advisor: Gerard O’Brien.
H&S, 6. Dublin: Geography Publications, 1993. xxiv + 1000 pp.
Rev. by
Pádraig A. Breatnach, in Éigse 28 (1994-1995), pp. 196-197.
Buttimer (Cornelius G.): Cogadh Sagsana nuadh sonn: reporting the American Revolution.
In StH 28 (1994), pp. 63–101.
Edition from MS RIA 24 C 57 of a text based on a letter published in 1778 in The Freeman’s Journal (also includes source text); with full discussion.
Buttimer (Neil): Degrés de perception de la France dans l’Irlande gaélique de la pré-famine, 1700–1840.
In Irlande et Bretagne (1994), pp. 179–189.
Buttimer (Cornelius G.): Longes mac nUislenn reconsidered.
In Éigse 28 (1995), pp. 1–41.
Analysis based on Deirdre’s role in LMU.
Buttimer (Neil): An Ghaeilge I gColáiste na hOllscoile, Corcaigh, 1845-1995.
In Irish review 17–18 (Winter, 1995), pp. 51–65.
Buttimer (Cornelius G.): Pláig fhollasach, pláig choimhthach: 'obvious plague, strange plague’.
In JCHAS 102 (1997), pp. 41–68.
Studies the background of a Co. Cork document on the cholera dated 1834-1835, found in MS UCC T. xxiv; includes text with English translation and notes.
Buttimer (Neil): An Irish inscription in the Tower of London.
In JCHAS 107 (2002), pp. 211–216.
by Florence Mac Carthy, dated 26 August 1601.
Buttimer (Neil) (revr.): Gaelic Ireland.
In JCHAS 107 (2002), pp. 217–228.
Review article of: Gaelic Ireland: land, lordship and settlement, c. 1250-c. 1650, ed. by Patrick J. Duffy, David Edwards and Elizabeth FitzPatrick (Dublin: Four Courts, 2001).
Buttimer (Neil): A late life of Patrick.
In Cín chille cúile [Ó Riain essays] (2004), pp. 1–43.
In verse, beg. Chonairc an cruitneacht buidh; composed by Amhlaoibh Ó Súilleabháin (†1838). Edited from RIA 23 A 34; with manuscript readings.
Buttimer (Neil): Amhlaoibh Ó Súilleabháin’s writings.
Buttimer (Neil): Literature in Irish, 1690–1800: from the Williamite wars to the Act of Union.
In The Cambridge history of Irish literature 1 (2006), pp. 320–371.
Buttimer (Neil): Comhfhreagras Corcaíoch.