Reading List: 0 items

Manuscript Source Index

Order By: ID | Authors | Title
Royal Irish Academy, Dublin

23 E 25 (Lebor na hUidre)

718
Oskamp (H. P. A.): Notes on the history of Lebor na hUidre.
In PRIA 65 C, 1966/67, (no. 6), pp. 117–37. tab.(fld.), pls.
add to reading list
719
Greene (David): Leabhar na hUidhre.
In 520 [Great books], (no. 6), pp. 64–76.
add to reading list
720
Powell (Roger): Further notes on Lebor na hUidre.
In Ériu 21, 1969, pp. 99–102. tab.(fold.)
Physical observations made in the course of repair and rebinding.
add to reading list
4885
Murphy (Gerard) (ed.): A Bé Find, in rega lim.
In 5520 [EILyr.], (41. Fair lady, will you go with me?), pp. 104–7.
Late 9th c. Part of the third Tochmarc Étaíne (v. Ériu 12.180). Text based on LU.
add to reading list
5011
Guyonvarc’h (Christian-J.) (tr.): La Conception de Cúchulainn.
In Ogam 17, 1965, pp. 363–91.
Commentaire du texte, par Françoise Le Roux, in id., pp. 393–410.
1. version 1 (LU, Eg. (1)); 2. version 2 (Eg. [1782]), al. Feis tige Becfholtaig. Annexe: FTB, as in MS R.I.A. D iv 2 (v. Best1 89). With notes.
add to reading list
5014
Dillon (Myles) (ed.): The Trinity College text of Serlige Con Culainn.
In SGS 6, 1949, pp.139–75; 7, 1953, p. 88 [corrigenda].
MS H 4 22; some readings from LU.
add to reading list
5017
Dillon (myles) (ed.): Serglige Con Culainn.
Dublin: D.I.A.S., 1953. xviii +93 pp. (= MMIS, vol. 14)
Text based on LU; notes, vocabulary.
add to reading list
5022
Murphy (Gerard) (ed.): Rānacsa, rem rebrad rān.
In 5520 [EILyr.], (42 Lóeg’s description to Cú Chulainn of Labraid’s home in Mag Mell), pp. 106–11.
Late 11th c. Serglige Con Culainn, §33 (ed. M. Dillon, 1953). Text from LU.
add to reading list
5040
Falconer (Sheila): The verbal system of the LU Táin. Compiled with a view to dating the interpolated passages in this version.
In Ériu 17, 1955, pp. 112–46 [no more publ.].
Subst. vb. and copula.
add to reading list
5049
Guyonvarc’h (Christian-J.) (tr.): La Razzia des vaches de Cooley (version du Lebor na hUidre).
In Ogam 15, 1963, pp. 139–60, 265–88, 393–412; 16, 1964, pp. 225–30, 463–70 [no more publ.].
With notes.
add to reading list
5059
Boling (Bruce): Old Irish sebortir.
In StC 6, 1971, pp. 36–41.
Incl. restoration of the Táin rhetoric All amae / na bríathraib ilib imgonam (e.g. LU 5455ff), with Engl. transl. and notes.
add to reading list
5104
Hull (Vernam) (ed.): The later version of the Expulsion of the Déssi.
In ZCP 27, 1958/59, (H. 1/2, 1957), pp. 14–63.
Parallel texts from LU, T.C.D. H 3 17, and H 2 15a; with Engl. transl. and notes.
add to reading list
5546
Greene (David) & O’Connor (Frank) (eds. & trs.): Men and women — 1.
In 5542 [Golden treasury], (no. 26), pp. 111–4.
1. (A flatulent woman) A-tá ben as-tír [cf. RC 20.158 §7];
2. (Etan) Ní fetar [cf. MV i §52];
3. (The goldsmith’s wife) Ingen gobann [cf. MV ii §120];
4. (A kiss) Cride é [cf. MV iii §177];
5. (Love in exile) Céin-mair ’na luing indfhota [cf. Bruchst. §162];
6. (Grania) Fil duine [cf. LU 514–7; from a lost 9th or 10th c. version of the story of Díarmait and Grania];
7. (If I were the girl) Díambad mese in banmaccán [cf. Auraic. 533–6];
8. (The pilgrim to Rome) Techt do Róim [cf. Thes. ii 296];
9. (Viking times) Is aicher in gaeth in-nocht [cf. Thes. ii 290];
10. (The bell) Clocán binn [cf. MV i §40];
11. (Hospitality) A Rí rinn [?].
add to reading list
5686
Murphy (Gerard) (ed.): Fil súil nglais.
In 5520 [EILyr.], (29. A blue eye will look back), pp. 64–5.
11th c. Single quatrain, attrib. to Colum Cille. From MSS LU and Rawl. B 502.
add to reading list
5706
Murphy (Gerard) (ed.): Scél lem dúib.
In 5520 [EILyr.], (53. Summer has gone), pp. 160–1.
9th or 10th c Attrib. to Finn. From MSS LU and Rawl. B 502.
add to reading list