Reading List: 0 items

Authors Index

Order By: ID | Authors | Title

Mhág Craith al. McGrath, Cuthbert

251
[anon.]: Bibliography of Mhág Craith (Cuthbert).
In 67 [Dún Mhuire, 1945–70], pp. 9–10.
add to reading list
2723
Mhág Craith (Cuthbert): The preterite passive plural in bardic poetry.
In Éigse 10, 1961/63, (pt. 2, 1962), pp. 144–8.
1. In the Bardic syntactical tracts; 2. In earlier bardic poetry; 3. In later bardic poetry.
add to reading list
2808
Mhág Craith (Cuthbert): The preterite passive plural in bardic poetry.
In Éigse 10, 1961/63, (pt. 2, 1962), pp. 144–8.
1. In the Bardic syntactical tracts; 2. In earlier bardic poetry; 3. In later bardic poetry.
add to reading list
3280
Mhág Craith (Cuthbert): The preterite passive plural in bardic poetry.
In Éigse 10, 1961/63, (pt. 2, 1962), pp. 144–8.
1. In the Bardic syntactical tracts; 2. In earlier bardic poetry; 3. In later bardic poetry.
add to reading list
4252
McGrath (Cuthbert): Materials for a history of Clann Bhruaideadha.
In Éigse 4, 1943/44 (1945), (pt. 1), pp. 48–66.
add to reading list
4254
McGrath (Cuthbert): Eoghan Ruadh mac Uilliam Óig Mhic an Bhaird.
In 431 [Measgra Uí Chléirigh], pp. 108–16.
Incl. survey of the poems by Aodh Mac Aingil. Also on the parentage of Hugh Ward.
add to reading list
4262
McGrath (Cuthbert): ‘Ó Dálaigh Fionn cct.’
In Éigse 5, 1945/47 (1948), (pt. 3, 1946), pp. 185–95.
add to reading list
4277
Mac Craith (Cuidbeirt): Oilbhearus Hosé, máistir sgoile an Athar Aodha Mhac an Bhaird, O.F.M.
In 439 [Franciscan Donegal], pp. 109–12.
With extracts from the poem D’Oilbhearus is beatha a bhás.
add to reading list
4285
McGrath (Cuthbert): Ollamh Cloinne Aodha Buidhe.
In Éigse 7, 1953/55, (pt. 2, 1953), pp. 127–8.
Ó Gnímh (17th c. evidence).
add to reading list
4296
McGrath (Cuthbert): Í Eódhosa.
In Clogher record 2, (no. 1, 1957), pp. 1–19.
add to reading list
5352
McGrath (Cuthbert): ‘Ó Dálaigh Fionn cct.’
In Éigse 5, 1945/47 (1948), (pt. 3, 1946), pp. 185–95.
add to reading list
5378
McGrath (Cuthbert): Í Eódhosa.
In Clogher record 2, (no. 1, 1957), pp. 1–19.
add to reading list
5393
Mhág Craith (Cuthbert): The preterite passive plural in bardic poetry.
In Éigse 10, 1961/63, (pt. 2, 1962), pp. 144–8.
1. In the Bardic syntactical tracts; 2. In earlier bardic poetry; 3. In later bardic poetry.
add to reading list
5421
Mhág Craith (Cuthbert) (rev.): Rev. of The Irish bardic poet. {5420}
In StC 4, 1969, pp. 133–6.
add to reading list
5473
Mhág Craith (Cuthbert): Anomalous rime in Irish Bardic poetry.
In StC 2, 1967, pp. 171–95.
App.: discussion of breacadh.
add to reading list
5477
Mhág Craith (Cuthbert): A note on alliteration in Irish Bardic poetry c.1200–c.1650.
In StC 4, 1969, pp. 110–1.
add to reading list
5515
McGrath (Cuthbert) (ed.): Two skilful musicians.
In Éigse 7, 1953/55, (pt. 2, 1953), pp. 84–94.
2 poems on Eoghan Ó hAllmhuráin (17th c.) and Nioclás Dall (16th c.) respectively.
add to reading list
5551
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Dán na mBráthar Mionúr. Cuid 1: Téacs.
B.Á.C.: I.Á.B., 1967. xiv + 379 pp. (= SGBM, iml. 8)
Part 1: text of 118 poems by Franciscans, or about them, their order, etc. Abbr.: Dán Br.M.
add to reading list
5596
Mhág Craith (Cuthbert) (rev.): Rev. of The poems of Blathmac son of Cú Brettan {5593}
In StC 2, 1967, pp. 217–9.
add to reading list
5810
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Gan bhrígh, faraor! atā mo chéatfa. By Séamas Carthún.
In 5551 [Dán Br.M.], (49. Deor-chaoineadh na hÉireann), pp. 251–5.
From MS Göttingen, Hist. 772 (1659).
add to reading list
5815
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Diad bheatha, a Shémuis Buitléir. By George Codan.
In 5551 [Dán Br.M.], (47. Litir iarratais), pp. 237–40.
1680; from a MS of the Marquis of Ormonde, Kilkenny; with the preceding letter in English.
add to reading list
5820
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Iolar séilge mhill a’ fear. By Pat. Darditz.
In 5551 [Dán Br.M.], (50. In obitum P. Ricardi Plunket), p. 256.
From MS Marsh’s Library, Z 4.2.5 (prob. autograph).
add to reading list
5903
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Uch! a Dhē dhil na mbreath gceart. By Tomás do Lóndrus.
In 5551 [Dán Br.M.], (48. Agallamh idir Mhainistir Átha Dara agus Anam an Bhráthar Bhoicht Uilliam Ó hÍcheadha), pp. 240–51.
Text based on MS R.I.A. 23 L 13.
add to reading list
6016
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Maoidhean gach n-aon a shlíghe sa tsaoghal. By Pádraig Ó Broin or Uilliam Inglis.
In 5551 [Dán Br.M.], (108. An déirc), pp. 365–6.
Based on MS R.I.A. 23 B 36.
add to reading list
6020
McGrath (Cuthbert): Eoghan Ruadh mac Uilliam Óig Mhic an Bhaird.
In 431 [Measgra Uí Chléirigh], pp. 108–16.
Incl. survey of the poems by Aodh Mac Aingil. Also on the parentage of Hugh Ward.
add to reading list
6022
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Dia do bheatha, a Naoidhe naoimh. By Aodh Mac Aingil.
In 5551 [Dán Br.M.], (30. Íosagán), pp. 154–9.
Text based on MS T.C.D. H 5 13.
add to reading list
6023
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A chroinn, ar an thoirling Dia. By An Aodh Mac Aingil.
In 5551 [Dán Br.M.], (31. Blogh do sheanchus na Mionúr), pp. 160–7.
1625; from BOCD.
add to reading list
6024
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Mór dho gheallsam uain. By Eoghan Ruadh Mac an Bhaird or Aodh Mac Aingil.
In 5551 [Dán Br.M.], (32. Geallamhain S. Froinsias), pp. 167–8.
Text based on MS Franc. A 33.
add to reading list
6025
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Beannuighthe na boicht. By Eoghan Ruadh Mac an Bhaird or Aodh Mac Aingil.
In 5551 [Dán Br.M.], (33. Na hocht mbeannuigheachta), p. 169.
From MS Franc. A 33.
add to reading list
6026
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Cuairt gun té nach slán. By Eoghan Ruadh Mac an Bhaird or Aodh Mac Aingil.
In 5551 [Dán Br.M.], (34. Seacht n-oibre na trócaire), pp. 170–1.
From MS Franc. A 33.
add to reading list
6027
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A fhir fhéuchus uaid an cnáimh. By Aodh Mac Aingil.
In 5551 [Dán Br.M.], (35. Ceann Aodha Í Néill), pp. 171–7.
1623; text based on MS Franc. A. 32.
add to reading list
6028
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Cia an neach? Gá tráth? Cáit ó dtug. By Aodh Mac Aingil.
In 5551 [Dán Br.M.], (36. Lúitéar), pp. 177–8.
From Scáthán shacraimuinte na haithridhe (ed. C. Ó Maonaigh, 1952, pp. 161–2.).
add to reading list
6039
McGrath (Cuthbert): Eoghan Ruadh mac Uilliam Óig Mhic an Bhaird.
In 431 [Measgra Uí Chléirigh], pp. 108–16.
Incl. survey of the poems by Aodh Mac Aingil. Also on the parentage of Hugh Ward.
add to reading list
6043
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): [G]lac, a chompāin, comhairle. By Eoghan Ruadh Mac an Bhaird, or by Giolla Brighde Ó hEodhosa.
In 5551 [Dán Br.M.], (14. Divi Bernardi abbatis Formula honestae vitae), pp. 71–81.
Text based on BOCD.
add to reading list
6044
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): An é súd an Crīost cēdna. By Eoghan Ruadh Mac an Bhaird.
In 5551 [Dán Br.M.], (19. S. Froinsias: aithghin Chríost), pp. 98–103.
From MS Göttingen Hist. 773 (1659).
add to reading list
6045
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Mór dho gheallsam uain. By Eoghan Ruadh Mac an Bhaird, or Aodh Mac Aingil.
In 5551 [Dán Br.M.], (32. Geallamhain S. Froinsias), pp. 167–8.
Text based on MS Franc. A 33.
add to reading list
6046
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Beannuighthe na boicht. By Eoghan Ruadh Mac an Bhaird, or Aodh Mac Aingil.
In 5551 [Dán Br.M.], (33. Na hocht mbeannuigheachta), p. 169.
Text based on MS Franc. A 33.
add to reading list
6047
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Cuairt gun té nach slán. By Eoghan Ruadh Mac an Bhaird, or Aodh Mac Aingil.
In 5551 [Dán Br.M.], (34. Seacht n-oibre na trócaire), pp. 170–1.
Text based on MS Franc. A 33.
add to reading list
6057
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Do bháidh teine Tír Conuill. By Fearghal Óg Mac an Bhaird.
In 5551 [Dán Br.M.], (22. Mainistir Dhúin na nGall), pp. 111–6.
Ca. 1601; from BOCD.
add to reading list
6058
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Éisd rem ēgnach, a fhir ghráidh. By Fearghal Óg Mac an Bhaird.
In 5551 [Dán Br.M.], (23. Do Fhlaithrí Ó Maoil Chonaire), pp. 117–21.
From BOCD.
add to reading list
6059
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Fuarus iongnadh, a fhir chumainn. By Fearghal Óg Mac an Bhaird.
In 5551 [Dán Br.M.], (24. Casaoid), pp. 121–4.
From BOCD.
add to reading list
6060
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Th’aire, a chumthaigh, réd chomhrádh! By (?) Fearghal Óg Mac an Bhaird.
In 5551 [Dán Br.M.], (25. Éagnach), pp. 124–6.
Text based on MS R.I.A. 23 O 78.
add to reading list
6065
McGrath (Cuthbert) (ed.): Nioclás Dall.
In Éigse 7, 1953/55, (pt. 2, 1953), pp. 87–94. (Two skilful musicians, no. 2)
Cá sí[o]th don chéol do-chuala, by Maolmhuire Mac an Bhaird; from BOCD, Engl. transl., notes.
add to reading list
6073
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Aisling bheag ar Ēire. By Pól Mhac Aodhagáin.
In 5551 [Dán Br.M.], (53. Aisling shuarach mhagaidh), pp. 262–4.
1708/09; from MS R.I.A. G vi 1.
add to reading list
6074
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Leagadh leoin óir deacair éirghe. By Pól Mhac Aodhagáin.
In 5551 [Dán Br.M.], (54. Domblasta críoch an cheoil taidhiuir), pp. 264–6.
1708/09; from MS R.I.A. G vi 1.
add to reading list
6075
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Más ar chloidhiomh aithnighthear creideamh. By Pól Mhac Aodhagáin.
In 5551 [Dán Br.M.], (56. Aoradh gan stuidéar), p. 267.
Text based on MS N.L. G 127; single quatrain, foll. by 7c.
add to reading list
6076
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Treall, don chruinne mā thug h’annsacht. By Pól Mhac Aodhagáin.
In 5551 [Dán Br.M.], (59. Freagra ó Phól Mhac Aodhagáin), pp. 271–2.
1707/08; from MS R.I.A. G vi 1.
add to reading list
6077
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Is tuirseach mo chās gach lā air deirg-mhire. By Pól Mhac Aodhagáin.
In 5551 [Dán Br.M.], (63. Bruid fhear bhFáil), p. 279.
From MS N.L. G 192 (autograph).
add to reading list
6079
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Is follas, a mheic Dáire. By [Riobeard Mac Artúir].
In 5551 [Dán Br.M.], (38. Iomarbhágh na bhfileadh), pp. 178–94.
Answer to the first part of Content., poem 14 (and therefore prob. being the beginning proper of poem 16). Text based on MS N.L. G 168.
add to reading list
6104
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): ’Thrīonōid naomhtha, dhlíghis uain[n]. By Brian Óg Mhac Cana.
In 5551 [Dán Br.M.], (78. Féidhlim Ó hAnluain [fl.? 1731]), pp. 302–6.
From MS B.M. Add. 18749.
add to reading list
6121
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Seaán Mhág Colgan cct.
In 446 [Colgan essays], pp. 60–9.
1607. Rob soraidh an séad-sa soir. From MS R.I.A. 23 F 16; with Engl. transl.
add to reading list
6180
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Is doilbh liom flatha gan flathas i gcríoch Fódla. By An Mangaire Súghach.
In 5551 [Dán Br.M.], (97. Freagra an Mhangaire Shúghaich), pp. 345–6.
Text based on MS R.I.A. 23 B 38.
add to reading list
6183
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Beart chluithe ar Éirinn ég rí[o]gh. By Maol Muire Mhág Craith, or by Bráthair Bocht Ó Dálaigh.
In 5551 [Dán Br.M.], 3. Domhnall Mhág Carthaigh), pp. 16–22.
1414; text based on MS R.I.A. 23 D 14 (where it is ascr. to Mhág Craith). Most prob. by Ó Dálaigh to whom it is ascr. in BOCD.
add to reading list
6202
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Iaruim bhur [m]beannacht gan fheirg. By Séamus Mhac Cuarta.
In 5551 [Dán Br.M.], (76. Séamus Ó Siadhail, easbog), pp. 296–9.
Ca. 1717; text based on MS B.M. Eg. 135.
add to reading list
6227
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A mheic Éadhmoind ruaidh, a shaercloin an tsluaigh. By Art Mac Cobhthaigh.
In 5551 [Dán Br.M.], (84. Séan Ó hAnluain), pp. 318–23.
Text based on MS R.I.A. 23 E 12 (which lacks qq. 2, 3).
add to reading list
6286
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Is truagh liom, a bhráthair fé dhó. By Oilibhéar Mhac Gearailt.
In 5551 [Dán Br.M.], (104. Freagra Oilibhéar Mhic Gearailt), p. 355.
Based on MS R.I.A. 24 B 26.
add to reading list
6288
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A mhacaoimh, cé mór do mheas. By Risteard Mhac Gearailt.
In 5551 [Dán Br.M.], (103. Apostata bráthar), p. 354.
Based on MS R.I.A. 24 B 26.
add to reading list
6296
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Tabhair, a laoigh luinn leachta. By Pádraig Mhac Gillionndoin.
In 5551 [Dán Br.M.], (77. Féidhlim Ó hAnluain [fl.? 1731]), pp. 300–1.
From MS B.M. Add. 18749.
add to reading list
6298
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Brian Mac Giolla Phádraig.
In Celtica 4, 1958, pp. 103–205.
8 poems (two of which are prob. not by M.G. Ph.), notes, vocabulary.
add to reading list
6299
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Fóir, a Chríost, caoimh-inis Airt an āigh. By Brian Mac Giolla Phádraig.
In Celtica 4, 1958, (no. 1), p. 105.
1609 (acc. to MS R.I.A. 23 C 8). Text based on MS R.I.A. 23 N 15.
add to reading list
6300
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Och! mo chreach-sa fasion Chlāir Ēibhir! By Brian Mac Giolla Phádraig or Tadhg mac Muircheartaigh Mhic Mhathghamhna.
In Celtica 4, 1958, (no. 2), p. 106.
Text based on MS R.I.A. 23 L 34.
add to reading list
6301
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Ābhar deargtha leacan do mhnaoi Chuīnn ē. By Brian Mac Giolla Phádraig.
In Celtica 4, 1958, (no. 3), p. 107.
Text based on MS R.I.A. 23 N 15.
add to reading list
6302
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Uchān malart na n-aimsi[o]r. By Brian Mac Giolla Phádraig.
In Celtica 4, 1958, (4. Hibernorum mores in deterius mutati), pp. 108–11.
From MS T.C.D. H 5 13.
add to reading list
6303
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Mairg dhamh dan seisi an saoghal! By Brian Mac Giolla Phádraig (?)
In Celtica 4, 1958, (no. 5), pp. 111–4.
From MS T.C.D. H 4 20; Engl. transl. Prob. not by M.G.Ph. (v. notes, p. 180).
add to reading list
6304
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): An lāmh ’s an scrībhneoir do scrīobh. By Brian Mac Giolla Phádraig (?)
In Celtica 4, 1958, (no. 6), p. 115.
Single quatrain, from MS T.C.D. H 4 20. Prob. not by M.G.Ph. (v. notes, p. 180).
add to reading list
6305
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Truath t’fhágbháil, a Inis Chuind. By Brian Mac Giolla Phádraig.
In Celtica 4, 1958, (no. 7), pp. 115–20.
1615; text based on autograph MS T.C.D. H 3 19.
add to reading list
6306
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Do-ghén dán do naomhuibh Dé. By Brian Mac Giolla Phádraig.
In Celtica 4, 1958, (8. Psaltair na rann), pp. 120–78.
A metrical martyrology; text based on MS B.M.Eg. 185.
The older section (qq. 1–266), not before 1595, using the Breviarium Romanum. The later section (qq. 267–319), appar. by one of the Uí Neachtain, not before 1694, using the Breviarium Romano-Seraphicum.
add to reading list
6313
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Och! mo chreach-sa fasion Chlāir Ēibhir! By Brian Mac Giolla Phádraig or Tadhg mac Muircheartaigh Mhic Mhathghamhna.
In 6298, (no. 2), p. 106.
Text based on MS R.I.A. 23 L 34.
add to reading list
6323
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Is iar ndol dhūinn tar sáile soir. By Cormac Mhac Parthaláin and Fēidhlime Ua Ruairc.
In 5551 [Dán Br.M.], (52. Sean-chlár Éireann), pp. 260–1.
From MS R.I.A. 23 N 33.
add to reading list
6332
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Cionnus sin, a Phāpa. By Seon Mairtín.
In 5551 [Dán Br.M.], (117. Aor), pp. 377–8.
Based on MS T.C.D. H 5 2.
add to reading list
6360
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A ghaisgeadhuig, cé searbh do dhán. By Conchobhar Ó Briain.
In 5551 [Dán Br.M.], (105. Freagra Chonchubhair Uí Bhriain), pp. 355–7.
Based on MS R.I.A. 24 B 26.
add to reading list
6361
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A Dhómhnaill na pāirte, tāim cráidhte ag an gcīos. By Pádraig Ó Broin and Domhnall Ó Briain.
In 5551 [Dán Br.M.], (106. Duan dóchais), pp. 358–60.
Based on MS R.I.A. 23 M 47.
add to reading list
6367
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A Dhómhnaill na pāirte, tāim cráidhte ag an gcīos. By Pádraig Ó Broin and Domhnaill Ó Briain.
In 5551 [Dán Br.M.], (106. Duan dóchais), pp. 358–60.
Based on MS R.I.A. 23 M 47.
add to reading list
6368
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Tōgfa sí athuirse is brōn dībh. By Pādraig Ō Bruin.
In 5551 [Dán Br.M.], (107. Móirín), pp. 361–4.
Based on MS R.I.A. 12 E 18.
add to reading list
6369
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Maoidhean gach n-aon a shlíghe sa tsaoghal. By Pádraig Ó Broin or Uilliam Inglis.
In 5551 [Dán Br.M.], (108. An déirc), pp. 365–6.
Based on MS R.I.A. 23 B 36.
add to reading list
6370
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Slán leat, a litir bhig bhláith. By Pádraig Ó Briain.
In 5551 [Dán Br.M.], (110. Don Easbog Ó Bhriain), pp. 367–9.
Prob. 1748. Based on MS R.I.A. 23 G 20.
add to reading list
6374
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Ionnsa d’fhēinn Éirionn nách coill gan bhlāith. By Dáibhídh Ó Bruadair.
In 5551 [Dán Br.M.], (87. Peter Walsh), pp. 324–5.
add to reading list
6375
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Fuaras bréid ón ngréagach nglan. By Dáibhídh Ó Bruadair.
In 5551 [Dán Br.M.], (88. Philib Ó Conaill), pp. 325–9.
?1679/80; based on MS R.I.A. 23 L 37.
add to reading list
6415
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Gluaise mē feasta suas insa n-astuir. By Toirdhealbhach Ó Cearbhalláin.
In 5551 [Dán Br.M.], (79. Féidhlim Ó Néill), pp. 306–7.
Text based on MS R.I.A. 23 I 8.
add to reading list
6424
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Do chaithfinn cara chúirte. By [ ] Ó Cléirigh.
In 5551 [Dán Br.M.], (18. San Froinsias: cara cúirte), pp. 93–8.
From MS R.I.A. 23 I 40 (c. 1700).
add to reading list
6435
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Mo dheaca[i]r do chás, a sháir-fhir cheannasaigh shuairc. By An Cuimíneach.
In 5551 [Dán Br.M.], (100. Freagra an Chuimínigh), pp. 350–1.
? Séamus (Ó) Coimín. Text based on MS R.I.A. 23 L 13.
add to reading list
6439
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Maith do chodhnach, a Chill Eala. By An tAthair Pádraig Ó Cornín.
In 5551 [Dán Br.M.], (45. Tadhg Ó Ruairc, O.F.M., easbog), pp. 233–5.
1707; based on MS R.I.A. E ii 1 (69).
P.Ó C. differentiated from Cornán Ó C. (poss. his father), fl. 1672–1726, and Cornán Óg Ó C. (poss. his brother).
add to reading list
6457
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Toirdhealbhach Ó Conchubhair (floruit circa 1645)
In 445 [Wadding essays], pp. 414–37.
(1) Slán ma do phósadh, a Dhomhnuill Mhég ’Nosa!, from MS B.M. Add. 40766; (2) A óga do ghlac na hairm, based on MS B.M. Add. 40766; (3) An gcúala tū cúrsa Corinēl Seónsa?, based on MS T.C.D. H 5 9. With Engl. transls. and vocabulary.
add to reading list
6462
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Rinis agus nī dheārrnuis. By Antoine Ó Cuilleáin.
In 5551 [Dán Br.M.], (68. Aor), pp. 287–8.
Wr. between 1700 and 1703; text based on MS R.I.A. 23 M 23.
add to reading list
6463
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Níor bh’aithne ’na bheatha dom Aedh-sa acht clú. By Antoine Ó Cuilleáin.
In 5551 [Dán Br.M.], (69. Aodh Mac Diarmada), pp. 289–90.
1707; text based on MS R.I.A. 23 M 23.
add to reading list
6464
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): ’Sa leacain na mná nach gnáth i bhfeirg-chionta. By Gearailt Ó Cuilleáin.
In 5551 [Dán Br.M.], (70. Deabhaidh i leacain mhná), pp. 290–1.
Text based on MS T.C.D. H 5 3.
add to reading list
6465
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Mur’ ngēillin[n]-si dh’Émond ’s don óig-ghasraidh. By Gearailt Ó Cuilleáin and Éamonn mhac N[éill] Ruaidh [? Uí Raghallaigh].
In 5551 [Dán Br.M.], (71. Conspóid), pp. 292–3.
5 qq.; based on MS R.I.A. 23 A 45.
add to reading list
6468
McGrath (Cuthbert): ‘Ó Dálaigh Fionn cct.’
In Éigse 5, 1945/47 (1948), (pt. 3, 1946), pp. 185–95.
add to reading list
6498
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Uaigneach a-taoi, a theagh na mbráthar. By Lochlainn Ó Dálaigh.
In 5551 [Dán Br.M.], (21. Mainistir Shléibhe Farannáin), pp. 107–10.
Ca. 1601; based on MS R.I.A. 23 I 40.
add to reading list
6510
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Bean ar n-aithēirghe Ēire. By Tadhg Camchosach Ó Dálaigh.
In 5551 [Dán Br.M.], (1. D’Ú Néill .i. Niall (†1397)), pp. 1–9.
Prob. on the inauguration of Niall Mór Ó Néill (1364). Text based on MS R.I.A. 23 I 40.
add to reading list
6511
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): D’Ā ghrādh do fhāgbhus Ēirinn. By Tadhg Camchosach Ó Dálaigh.
In 5551 [Dán Br.M.], (2. Peregrinatio ob amorem Christi), pp. 10–5.
Text based on MS R.I.A. 23 I 40.
add to reading list
6513
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Beart chluithe ar Éirinn ég rí[o]gh. By Maol Muire Mhág Craith, or by Bráthair Bocht Ó Dálaigh.
In 5551 [Dán Br. M.], (3. Domhnall Mhág Carthaigh), pp. 16–22.
1414; text based on MS R.I.A. 23 D 14 (where it is ascr. to Mhág Craith). Most prob. by Ó Dálaigh to whom it is ascr. in BOCD.
add to reading list
6514
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Gach croicionn libh dár feannadh. By Proinnsias Ó Doimhléin.
In 5551 [Dán Br. M.], (75. File gan náire), pp. 295–6.
Text based on MS T.C.D. H 4 15.
add to reading list
6576
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Brāthair bocht brúite ó fhíon. By Maghnus Ó Domhnuill.
In 5551 [Dán Br.M.], (114. Aor), p. 375.
Single q., based on MS T.C.D. H 6 15.
add to reading list
6577
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Mās brāthair bocht an brāthair mēith. By Maghnus Ó Domhnuill.
In 5551 [Dán Br.M.], (115. Aor), p. 376.
Single q., based in MS R.I.A. 23 A 45.
add to reading list
6578
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Na brāithre sin Dhún na nGall. By Maghnus Ó Domhnuill.
In 5551 [Dán Br.M.], (116. Aor), p. 376.
Single q. based on MS R.I.A. 23 A 45.
add to reading list
6582
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Triúr tiomanta do thoirmi[o]sc mo shuan araoir. By Nioclás Ó Domhnaill.
In 5551 [Dán Br.M.], (92. Triúr tiomanta), p. 339.
Text based on MS R.I.A. 23 L 35. With q. 2, An diabhal nua[i]r bhíos go claoidhte, cráidhte, fann, cf. T. S. Ó Máille, Sean-fhocla Chonnacht, i 1473.
add to reading list
6583
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Am eadartha ’nae ’s mē trēith a’ taruint don mhóin. By Nioclás Ó Domhnaill.
In 5551 [Dán Br.M.], (93. Seón-Anna Príor), pp. 340–1.
Text based on MS R.I.A. 23 L 37.
add to reading list
6584
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Bean[n]ocht uaim féin chúghad, ’Éamuinn, curim air cuaird. By Nioclás Ó Domhnaill.
In 5551 [Dán Br.M.], (94. Seón-gan-Anna Príor), pp. 341–2.
From text based on MS R.I.A. 23 L 37.
add to reading list
6585
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Fáilte dár n-árd-fhlaith, dár ndīon. By Nioclás Ó Domhnaill.
In 5551 [Dán Br.M.], (95. Fáilte an bhreithimh), pp. 342–3.
To Seán Clárach. Text based on MS R.I.A. 23 L 13.
add to reading list
6586
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Cé fada mé folamh, gan chostus, gan bhuídhean air bun. By Nioclás Ó Domhnaill.
In 5551 [Dán Br.M.], (96. Caoine chapaill), pp. 343–4.
Text based on MS R.I.A. 23 B 38.
add to reading list
6587
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Mo mhallacht go dian diachrach do ghasaradh an chnuic! By Nioclás Ó Domhnaill. (?)
In 5551 [Dán Br.M.], (101. Caoine phreabaire), pp. 352–3.
From MS R.I.A. 24 L 32.
add to reading list
6597
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Léig dod chomhmórtas dūinn. By Eoghan Ó Dubhthaigh.
In 5551 [Dán Br.M.], (27. An chliar ghiogair), pp. 127–51.
1578; text based on MSS R.I.A. C iv 3, N.L. G 117, T.C.D. H 5 9.
add to reading list
6598
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A Bhanbha, is truagh do chor! By Eoghan Ó Dubhthaigh.
In 5551 [Dán Br.M.], (28. An t-athrughadh creidimh), pp. 151–3.
Text based on MS R.I.A. 23 D 30.
add to reading list
6617
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): M’aindeis, gan sosadh, léar gonadh mo chroidhe im lár. By Tomás Ó Gliosáin.
In 5551 [Dán Br.M.], (99. Freagra Thomáis Í Ghlíosáin), pp. 348–50.
Satire on Nioclás Ó Domhnaill. Text based on MS R.I.A. 23 L 13.
add to reading list
6633
McGrath (Cuthbert): A mhacaoimh mhaoidheas do shlad.
In Éigse 4, 1943/44 (1945), (pt. 1), pp. 67–9.
On Eochaidh Ó hEoghusa’s poem (cf. Éigse 3.240ff) [6632].
add to reading list
6643
McGrath (Cuthbert) (ed.): Three poems by Bonabheantúra Ó hEódhasa, O.F.M.
In Éigse 4, 1943/44 (1945), (pt. 3, 1944), pp. 175–96.
From the Louvain edition (before 1619) of Ó hEodhasa’s An Teasasg críosdaidhe. First lines: (1) Truagh liomsa, a chompáin, do chor; (2) Gabh aithreachas uai[m]; (3) Truagh cor chloinne hÁdhaimh.
add to reading list
6647
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A-tām ionchōra re hAodh. By Giolla Brighde Ó hEodhusa.
In 5551 [Dán Br.M.], (4. D’Ú Dhomhnaill .i. Aodh Ruadh), pp. 23–5.
Ca. 1592; text based on BOCD.
add to reading list
6648
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Slán agaibh, a fhir chumtha. By Giolla Brighde Ó hEodhusa.
In 5551 [Dán Br.M.], (5. Slán le compán carthanach), pp. 25–7.
? 1592–1600; text based on BOCD.
add to reading list
6649
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Truagh an t-amharc-sa, a Éire! By Giolla Brighde Ó hEodhusa.
In 5551 [Dán Br.M.], (6. Eolchaire), pp. 28–31.
Text based on MS R.I.A. 23 I 40.
add to reading list
6650
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Deacair suan ar chneidh gcarad. By Giolla Brighde Ó hEodhusa.
In 5551 [Dán Br.M.], (7. Truaighmhéile), pp. 31–4.
1600–14; text based on BOCD.
add to reading list
6651
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A sgrībhionn luidheas tar lear. By Giolla Brighde Ó hEodhusa.
In 5551 [Dán Br.M.], (8. Uilliam Nuinnseann), pp. 35–8.
1610–14; from BOCD.
add to reading list
6652
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Truagh liomsa, a chompáin, do cho[r]. By Giolla Brighde Ó hEodhusa.
In 5551 [Dán Br.M.], (9. Cara eirice), pp. 38–51.
From An Teagasg críosdaidhe (Louvain, before 1619).
add to reading list
6653
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Gabh aithreachas uai[m]. By Giolla Brighde Ó hEodhusa.
In 5551 [Dán Br.M.], (10. Iodhbuirt chuirp is anman), pp. 52–5.
Text based on that in An Teagasg críosdaidhe (Louvain, before 1619).
add to reading list
6654
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Truagh cor chloinne hÁdhaimh. By Giolla Brighde Ó hEodhusa.
In 5551 [Dán Br.M.], (11. ‘Cur mundus militat’), pp. 55–8.
Text based on that in An Teagasg críosdaidhe (Louvain, before 1619).
add to reading list
6655
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A fhir léghtha an leabhráin bhig. By Giolla Brighde Ó hEodhusa.
In 5551 [Dán Br.M.], (12. An teagasg críosdaidhe i ndán), pp. 58–69.
67 qq.; text based on and extracted from An Teagasg críosdaidhe (Antwerp 1611).
add to reading list
6656
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A dhuine chuirios an crann. By Giolla Brighde Ó hEodhusa.
In 5551 [Dán Br.M.], (13. Diombuaine na beathadh), p. 70.
Text based on BOCD.
add to reading list
6657
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): [G]lac, a chompāin, comhairle. By Eoghan Ruadh Mhac an Bhaird, or by Giolla Brighde Ó hEodhusa.
In 5551 [Dán Br.M.], (14. Divi Bernardi abbatis Formula honestae vitae), pp. 71–81.
Text based on BOCD.
add to reading list
6658
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Anois dīolaim deachmhaidh Dhē. By (?) Giolla Brighde Ó hEodhusa.
In 5551 [Dán Br.M.], (15. Deachmhadh Dé), pp. 81–3.
From MS R.I.A. 24 P 12.
add to reading list
6662
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Gabh, a Chéin, go séimh, mo theagasg uaim-sa. By Uilliam Ó hÍcheadha.
In 5551 [Dán Br.M.], (89. Comhairle an bhráthair bhoicht), pp. 330–5.
? 1684, to Cian Ó Mathghamhna. Text based on MS R.I.A. 23 G 3.
add to reading list
6723
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Sin sgaoi mbeag mbar[r]fhionn, do radium go saordha sódhuil. By Mīcheāl Ó Longáin.
In 5551 [Dán Br.M.], (112. Iasacht leabhair), pp. 372–3.
From autogr. MS R.I.A. 23 N 32.
add to reading list
6724
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A Sheóin, a chara, a dhalta, ’s a ghrian mo sgart. By Mīcheāl Ó Longáin.
In 5551 [Dán Br.M.], (113. Iasacht leabhair), pp. 374–5.
Based on autogr. MS R.I.A. 23 N 32.
add to reading list
6734
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Sguir feasda do shīol gCeallaigh ’s do shárfhuil Néill. By An tAthair Mainnin.
In 5551 [Dán Br.M.], (74. Uaisle thacair), pp. 294–5.
1706, single quatrain; text based on MS R.I.A. 23 O 35 (cf. B. Ó Cuív, in Celtica 2.28f).
add to reading list
6738
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Beag táirthear [do]n tagra mbaoith. By Fear Feasa Ó Maoil Chonaire.
In 5551 [Dán Br.M.], (39. Apologia), pp. 194–225.
1646. Text (qq. 1–57, 82–101) based on MS R.I.A. 24 P 33; rest from 24 P 24. For the preceding prose of this reply to Tuileagna’s objections, see P. Walsh, Gen. Regum et SS. [Best2 226], pp. 134–8.
add to reading list
6739
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Lughaidh, Tadhg agus Torn[a]. By Flaithrí Ó Maoil Chonaire.
In 5551 [Dán Br.M.], (26. Iomarbhágh an bhfileadh), p. 126.
1 q.; based on MS R.I.A. F v 3.
add to reading list
6741
McGrath (Cuthbert) (ed.): Eoghan Ó hAllmhuráin.
In Éigse 7, 1953/55, (pt. 2, 1953), pp. 84–7. (Two skilful musicians, no. 1)
Orphe-us óg ainm Eoghain, by Muiris (mac Torna) Ó Maolchonaire; based on MS R.I.A. E iv 3, Engl. transl.
add to reading list
6746
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A leabhrāin rīodha ōn Rōimh. By Froinsias Ó Maolmhuaidh.
In 5551 [Dán Br.M.], (40. Suruidh ó dhíthreabhach Ruama), pp. 226–7.
Envoy to Lucerna fidelium (ed. P. Ó Súilleabháin, 1962, pp. 172–3). Modification of A leabhráin ainmnighthear d’Aodh by Eoghan Ruadh Mhac an Bhaird.
add to reading list
6747
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Truagh daoine ar dhīth litri By Froinsias Ó Maolmhuaidh.
In 5551 [Dán Br.M.], (41. Soruidh go haos óg 7 éata oiléin na naomh), pp. 227–9.
Envoy to Grammatica Latino-Hibernica (ed. T. Ó Flannghaile, De prosodia Hibernica, 1908, pp. 112–4).
add to reading list
6748
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A bhlāith na muadh, a phlūr Phluincéd. By Froinsias Ó Maolmhuaidh.
In 5551 [Dán Br.M.], (42. Iarla Fine Ghall), pp. 229–30.
With a Latin version; from De prosodia Hibernica, 1908, (p. 109).
add to reading list
6749
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Glaine no cāch thú mur thriath. By Froinsias Ó Maolmhuaidh.
In 5551 [Dán Br.M.], (43. Pádraig Tirial), pp. 231–2.
With a Latin version; from De prosodia Hibernica, 1908, (pp. 108–9).
add to reading list
6750
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A bhláith-litir lághach dā gcrēidthear sibh. By Froinsias Ó Maolmhuaidh.
In 5551 [Dán Br.M.], (44. Pádraig Tirial), pp. 232–3.
Amhrán, 1 st, with a Latin version. From De prosodia Hibernica, 1908, (p. 100).
add to reading list
6751
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A dhuine léigh do théx go cneasda suairc dham. By Cian Ó Mathghamhna.
In 5551 [Dán Br.M.], (90. Freagra Chéin), p. 336.
Text based on MS T.C.D. H 6 11. To Uilliam Ó hÍceadha.
add to reading list
6752
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Moladh leat, ’Īosa Críosd, do sgaoil an chnead. By Cian Ó Mathghamhna.
In 5551 [Dán Br.M.], (91. Aithrighe Chéin Í Mhathghamhna), pp. 336–9.
Appears to be heterogeneous.
add to reading list
6755
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Dá bhrīgh sin, ai[t]chim air shaoithe fearuin. By Tomás Ó Míodhcháin.
In 5551 [Dán Br.M.], (111. Paitean Tomáis Í Mhíodhcháin do Sheán Ó Ógáin), pp. 369–72.
From MS R.I.A. 24 L 22.
add to reading list
6907
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): An cairneach do bhronn ionar. By Seán Ó Neachtain.
In 5551 [Dán Br.M.], (55. Cairneach déirceach), pp. 266–7.
Text based on MS N.L. G 135 (68).
add to reading list
6908
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Na dúile ag fearadh dílionn. By Seán Ó Neachtain.
In 5551 [Dán Br.M.], (57. Do Phól Mhac Aodhagáin), p. 268.
Ca. 1704; based on MS B.M. Eg. 139 (98, autograph).
add to reading list
6909
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Tugas duit mo uile an[n]sacht. By Seán Ó Neachtain.
In 5551 [Dán Br.M.], (58. Aithrighe), pp. 269–70.
1707/08; based on MS B.M. Eg. 139 (autograph). Foll. in this MS by a quatrain: Mo bhean, gan fiú ’na léine.
add to reading list
6910
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A shearc is ’an[n]sacht gach saoi. By Seán Ó Neachtain.
In 5551 [Dán Br.M.], (60. Pól Mhac Aodhagáin i mbruid), pp. 273–5.
Text based on MS R.I.A. G iv 1.
add to reading list
6911
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): An moladh uait do fhuaras. By Seán Ó Neachtain.
In 5551 [Dán Br.M.], (61. Feagra ó Sheán Ó Neachtain), pp. 275–6.
To Pól Mhac Aodhagáin in prison. Text based on MS N.L. G 135 (74).
add to reading list
6912
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Tabhair mo bheannacht, a phāipēir By Seán Ó Neachtain.
In 5551 [Dán Br.M.], (62. Beannacht Bhlack-head Deary), pp. 276–8.
Text based on MS N.L. G 135 (76).
add to reading list
6916
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Dia bhur mbeatha go fiath Floinn. By ? Tadhg Ó Neachtain.
In 5551 [Dán Br.M.], (64. Silvester Lóid, O.F.M.), pp. 280–2.
Ca. 1723; from MS N.L. G 132 (Tadhg Ó Neachtain).
add to reading list
6917
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Cia rér mian mīorbhuile mór. By Tadhg Ó Neachtain.
In 5551 [Dán Br.M.], (66. ‘Si quaeris miracula’), pp. 283–5.
From MS B.M. Eg. 198 (autograph, 1717). An Irish version of St. Bonaventura’s hymn on St. Anthony of Padua.
add to reading list
6918
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): [A sh]aothaibh alga Éireann uill. By Tadhg Ó Neachtain.
In 5551 [Dán Br.M.], (67. Froinsias Walsh [†1724]), pp. 285–7.
From MS Marsh’s Library Z 3.1.13 (autograph).
add to reading list
6930
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Is iar ndol dhūinn tar sáile soir. By Cormac Mhac Parthaláin and Fēidhlime Ua Ruairc.
In 5551 [Dán Br.M.], (52. Sean-chlár Éireann), pp. 260–1.
From MS R.I.A. 23 N 33.
add to reading list
6950
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Beir beanna[cht uaim siar tar h’ais]. By Tadhg Ó Ruairc.
In 5551 [Dán Br.M.], (no. 51), pp. 257–60.
Text based on MS T.C.D. H 5 3; oldest MS wr. 1684.
add to reading list
7012
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Is cásmhar, docharach, doil[i]g mé, déurach, dian. By Seán Ó Tuama.
In 5551 [Dán Br.M.], (98. Freagra Sheáin Í Thuama), pp. 346–8.
Text based on MS R.I.A. 23 B 38.
add to reading list
7017
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Deich gcéad beannacht uaim ’bhar ndáil. By Riosdaird Tuibéar.
In 5551 [Dán Br.M.], (73. Iasacht leabhair), p. 295.
1716; from MS B.M. Eg. 170.
add to reading list
7018
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Nioclás Claudi — fíal an fear. Carmen Hibernicum Lucae Wadingi.
In 5551 [Dán Br.M.], (37. Nicholaus Claudius), p. 178.
From MS Vatican, Barb. Lat. 1996.
add to reading list
7019
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): An fēidir go bhfuighead uad aisioc, a th[e]ampoill. By Pádraig Ward.
In 5551 [Dán Br.M.], (80. Tuireamh an bhráthar Seán Ó Néill), pp. 307–11.
1772; from MS R.I.A. 23 D 23.
add to reading list
7077
Mac Craith (Cuidbeirt): Oilbhearus Hosé, máistir sgoile an Athar Aodha Mhac an Bhaird, O.F.M.
In 439 [Franciscan Donegal], pp. 109–12.
With extracts from the poem D’Oilbhearus is beatha a bhás.
add to reading list
7120
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Dán do Mhuire Mháthar.
In An Sagart 1, 1958, uimh. 1, p. 4.
Do chuireas mo dhóigh, from MS Franc. A 25 (dated to 2nd h. 17th c.).
add to reading list
7138
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Do charas crios mo charad.
In 5551 [Dán Br.M.], (16. Crios San Froinséis), pp. 83–5.
Text based on MS R.I.A. 24 L 13.
add to reading list
7139
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Cia lē bhfillfidhe fearg ríogh?
In 5551 [Dán Br.M.], (17. San Froinsias: cara an éicin), pp. 85–93.
Text based on MS R.I.A. 23 O 78.
add to reading list
7140
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Lōchrann chúig solas Sainct Phroinsias.
In 5551 [Dán Br.M.], (20. S. Froinsias: réalta eoil), pp. 103–7.
Text based on MS Göttingen Hist. 773 (1659).
add to reading list
7141
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Cia an dochtúir is mōr iul.
In 5551 [Dán Br.M.], (29. Scotus ó Dhún), p. 153.
1 q., and preceding Latin, based on Hugo Cavellus. F. Ioannis Duns Scoti … in primum et secundum sententiarum questiones subtilissimae, Antverpiae 1620.
add to reading list
7142
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Olc mo thuras sonn ó Lundain.
In 5551 [Dán Br.M.], (46. Fáilte fhuar), pp. 236–7.
Between 1628 and ? 1644. From MS Franc. A 20.
add to reading list
7143
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Atā triúr dochtūir naomhtha léar sgrīobhadh na grāsa.
In 5551 [Dán Br.M.], (65. Tóir ar na bráithre), pp. 282–3.
From MS N.L. G 127 (1713).
add to reading list
7144
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Ós deimhin liom gur chinnti air, an Pápa athair.
In 5551 [Dán Br.M.], (72. Greim an fhir bháite), p. 293.
Single quatrain, ? wr. between 1700 and 1703; from MS B.M. Eg. 161.
add to reading list
7145
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Chuala mé sgéala aréir is ghoin sé mo chroidhe.
In 5551 [Dán Br.M.], (81. Pádraig Ó Fionnagáin), pp. 312–4.
Ca. 1787; from MS Edinb. 80.
add to reading list
7146
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): ’Sí an bhean a raibh ’n[d]án di grāin ō b[h]eag is ō mhōr.
In 5551 [Dán Br.M.], (82. Bean Phádraig Í Fhionnagáin), pp. 315–6.
Ca. 1787; from MS Edinb. 80.
add to reading list
7147
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Is mian liom trācht air ádhbhar tuirsi agus brōin.
In 5551 [Dán Br.M.], (83. Pádraig Ó Fionnagáin), pp. 315–6.
Ca. 1787; from MS Edinb. 80.
add to reading list
7148
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): There are some who sing of Moreen & others of Graine too.
In 5551 [Dán Br.M.], (84. Pléaráca an bhráthar), pp. 316–8.
On Pádraig Ó Fionnagáin c. 1787. Alternate Engl. and Irish verses; from MS R.I.A. 24 P 29 (1789).
add to reading list
7149
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Ō d’imthigh Mac an Átha do ūr-sgoth na cléire.
In 5551 [Dán Br.M.], (86. Cumhaidh na cléire), pp. 323–4.
In memory of three clerics of the early 19th century; from MS R.I.A. 23 O 42.
add to reading list
7150
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Is é mo chreach is mo chrá a chail mise an lair.
In 5551 [Dán Br.M.], (102. Duan le bráthair ar bhás a ghearráin), pp. 353–4.
Based on MS R.I.A. 23 F 22.
add to reading list
7151
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Ní hiongna lióm an bráithir méith.
In 5551 [Dán Br.M.], (109. An freagra le cailleach san gcúinne), pp. 366–7.
Based on MS R.I.A. 23 B 36.
add to reading list
7152
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Fáth mo thuirse fár cuireadh mé i ngainn-iar[r]acht.
In 5551 [Dán Br.M.], (118. Cill an Mallach), pp. 378–9.
Ascr. to Na bráithre i gCill na Mallach; based on MS R.I.A. 23 L 35.
add to reading list
7579
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Diad bheatha, a Shémuis Buitléir. By George Codan.
In 5551 [Dán Br.M.], (47. Litir iarratais), pp. 237–40.
1680; from a MS of the Marquis of Ormonde, Kilkenny; with the preceding letter in English.
add to reading list
7760
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Dán na mBráthar Mionúr. Cuid 1: Téacs.
B.Á.C.: I.Á.B., 1967. xiv + 379 pp. (= SGBM, iml. 8)
Part 1: text of 118 poems by Franciscans, or about them, their order, etc.
add to reading list
7836
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Do-ghén dán do naomhuibh Dé. By Brian Mac Giolla Phádraig.
In 6298, (8. Psaltair na rann), pp. 120–78.
A metrical martyrology; text based on MS B.M. Eg. 185.
The older section (qq. 1–266), not before 1595, using the Breviarium Romanum. The later section (qq. 267–319), appar. by one of the Uí Neachtain, not before 1694, using the Breviarium Romano-Seraphicum.
add to reading list
8326
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): A fhir léghtha an leabhráin bhig. By Giolla Brighde Ó hEodhosa.
In 5551 [Dán Br.M.], (12. An teagasg críosdaidhe i ndán), pp. 58–69.
67 qq.; text based on an extracted from an Teagasg críosdaidhe (Antwerp 1611).
add to reading list
8639
Mhág Craith (Cuthbert) (ed.): Beg táirthear [do]n tagra mbaoith. By Fear Feasa Ó Maoil Chonaire.
In 5551 [Dán Br.M.], (39. Apologia), pp. 194–225.
1646. Text (qq. 1–57, 82–101) based on MS R.I.A. 24 P 33; rest from 24 P 24. For the preceding prose of this reply to Tuileagna’s objections, see P. Walsh. Gen. Regum et SS. [Best2 2226], pp. 134–8.
add to reading list
8783
McGrath (Cuthbert): Materials for a history of Clann Bhruaideadha.
In Éigse 4, 1943/44 (1945), (pt. 1), pp. 48–66.
add to reading list
8809
McGrath (Cuthbert): Í Eódhosa.
In ClRec 2, (no. 1, 1957), pp. 1–19.
add to reading list
8815
McGrath (Cuthbert) (ed.): Notes on Í Dhuinn family.
In CoH 2, 1959, pp.1 3–7.
From MS Franc. A 30 (item 8).
add to reading list
9174
McGrath (Cuthbert) (ed.): Two skilful musicians.
In Éigse 7, 1953/55, (pt. 2, 1953), pp. 84–94.
2 poems, on Eoghan Ó hAllmhuráin (17th c.) and Nioclás Dall (16th c.) respectively.
add to reading list