Royal Irish Academy: Dictionary of the Irish language. Based mainly on Old and Middle Irish material.

Dublin: R.I.A., 1913–57. 4 fascc.

Complemented by the Contributions to a dictionary of the Irish language.
Fasc. 1. D - degóir. Ed. by Carl J. S. Marstrander. 1913. 224 + [4] coll.
Fasc. 2. E. General editor: Osborn Bergin. Ed. by Maud Joynt & Eleanor Knott. 1932. 256 + [4] coll.
Fasc. 3, 4. F. Ed. by M.J. & E.K. 1950–57. 492 + [2] + [6] (= pp. i-iii, end of fasc. 3) coll.

Royal Irish Academy: Contributions to a dictionary of the Irish language.

Dublin: R.I.A., 1939– [in progress].

Complementing the Dictionary of the Irish language.
A. Arr. by Anne O’Sullivan & E. G. Quin. 1964–67. 2 fascc. 484 + [10] coll.
C. [in progress]. General editor: E.G.Q.
Fasc. 1 [C-1 clúain]. Arr. by Próinséas Ní Chatháin. Máirín O Daly, P. Ó Fiannachta & Anne O’Sullivan, 1968.
Fasc. 2 [1 clúain - con-ling]. Arr. by Seán Connolly, P. Ní Ch., M. O D. & P. Ó F. 1970.
D [deagra - ]. Arr. by Mary E. Byrne & Maud Joynt. 1959–60. 2 fascc. 460 + [6] coll. Prep. for the press, with adds., by A.O’S. & E.G.Q.
G. Arr. by M.E.B. 1955. 178 + [4] coll. Rev. and seen through the press by Myles Dillon.
I. Arr. by M.O.D. & A.O’S. 1952. 2 fascc. 334 + [6] (= pp. i-iii) coll.
L. General editor: E. G. Quin. Arr. by M.O.D. & P. Ó F. 1966. 252 + [6] coll.
M. Arr. by Maud Joynt. [1939]. 208 + [4] coll.
N, O, P. Arr. by M.J. [1940]. 212 + [4] coll.
R. Arr. by M.J. 1944. 124 + [4] coll.
S. General editor: E. G. Quin. 1953. 434 + [6] coll. Arr. by M.J., Teresa Condon, M.O D., A. O’S. & E.G.Q.
T. Arr. by David Greene & E.G.Q. 1943–48. 2 fascc. 394 + [6] coll.
U. Arr. by Teresa Condon. 1942. 98 + [4] coll. Seen through the press by Eleanor Knott.

Fraser (J.) (rev.): Rev. of Contributions to a dictionary of the Irish language. (fasc. ‘M’) {1448}

In SGS 5, 1942, pp. 190–2.

Carney (James) (rev.): Rev. of Contributions to a dictionary of the Irish language. (fasc. ‘N,O,P’) {1448}

In Éigse 3, 1941/43, (pt. 3, 1942), pp. 223–6.

Mühlhausen (Ludwig): Nachträge und Berichtigungen zu ‘Hessens irisches Lexikon’ I 1, 2 und II 1, 2.

In ZCP 22, 1941, pp. 68–76. (Kleine Beiträge, no. 40)

Pokorny (Julius) (comp.): Indogermanisches etymologisches Wörterbuch.

Bern, München: Francke, 1959, 69. 2 voll.

Vol. 1 (1183 pp.) appeared as 13 fascc., 1949–59.
Vol. 2: Register, comp. by H. Breckenridge Partridge; Vorrede, by J.P. [cf. {1455}]

Whatmough (Joshua) (rev.): Rev. of Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. (Fasz. 3) {1452}

In Lg 26, 1950, pp. 299–302.

Espec. on Ir. donn ‘chieftain’.

Vendryes (J.) (rev.): Rev. of Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. (Faszz. 1–10) {1452}

In ÉtC 5, 1949/51, pp. 465–7; 6, 1953/54, pp. 380–3; 7, 1955/56, pp. 437–9.

Hamp (Eric P.): Marginalia to Pokorny’s ‘Indogermanisches etymologisches Wörterbuch’. {1452}

In IF 66, 1961, pp. 21–8.

de Hae (Risteárd) (comp.): Foclóir Gaedhilge agus Frainncise.

B.Á.C.: Oifig an tSoláthair, 1952. 440 pp.

Ir.-Fr. dictionary.

Vendryes (J.) (rev.): Rev. of Foclóir Gaedhilge agus Frainncise. {1456}

In ÉtC 6, 1953/54, pp. 392–4.

Vocabulaire vieux-celtique.

In Ogam 4–15, 1952–63.

Total of 152 pages; no more published after the (incomplete) lemma *legios, lagios.

de Bhaldraithe (Tomás) (ed.): English-Irish dictionary.

B.Á.C: O.S., 1959. xii + 864 pp.

[Ó Broin (Pádraig)] (rev.): Rev. of English-Irish dictionary. {1459}

In Teangadóir 4, (uimh. 11/12, 1960), pp. 217–23.

[Ó Broin (B.)] (rev.): Rev. of English-Irish dictionary. {1459}

In IMN 1960, pp. 110–1.

Guyonvarc’h (Christian J.) (rev.): Rev. of English-Irish dictionary. {1459}

In Ogam 13, 1961, pp. 366–7.

Greene (David) (rev.): Rev. of English-Irish dictionary. {1459}

In SGS 9, 1962, (pt. 1, 1961), pp. 96–8.

Oftedal (Magne) (rev.): Rev. of English-Irish dictionary. {1459}

In Lochlann 2, 1962, pp. 226–8.

Ó Glaisne (Risteárd) (rev.): Rev. of English-Irish dictionary. {1459}

In Studies 52, 1963, pp. 217–9.

Mac Eoin (Gearóid) (rev.): Rev. [in Irish] of English-Irish dictionary. {1459}

In StH 1, 1961, pp. 218–21.

Lexique étymologique de l’irlandais ancien.

Dublin: D.I.A.S.; Paris: C.N.R.S., 1959– .
Fascc. ‘A’, ‘M,N,O,P’. Par J. Vendryes. 1959, 1960.

Meid (Wolfgang) (rev.): Rev. of Lexique étymologique de l’irlandais ancien. (Fasc ‘A’) {1467}

In IF 66, 1961, pp. 86–93.

Ó Cléirigh (C. R.) (rev.): Rev. of Lexique étymologique de l’irlandais ancien. (Fasc ‘A’) {1467}

In StH 1, 1961, pp. 236–7.

Campanile (Enrico) (rev.): Rev. of Lexique étymologique de l’irlandais ancien. (Fasc ‘A’) {1467}

In SSL 1, 1961, pp. 79–81.

Marstrander (C.) (rev.): Rev. of Lexique étymologique de l’irlandais ancien. (Fasc ‘A’) {1467}

In Lochlann 2, 1962, pp. 196–226.

Ó Cuív (Brian) (rev.): Rev. of Lexique étymologique de l’irlandais ancien. (Fascc ‘A’, ‘M,N,O,P’) {1467}

In Éigse 10, 1961/63, (pt. 1), pp. 65–71.

Pisani (Vittore) (rev.): Rev. of Lexique étymologique de l’irlandais ancien. (Fascc ‘A’, ‘M,N,O,P’) {1467}

In Paideia 18, 1963, pp. 124–6.

Meid (Wolfgang) (rev.): Rev. of Lexique étymologique de l’irlandais ancien. (Fascc. ‘M,N,O,P’) {1467}

In IF 67, 1962, pp. 116–20.