Reading List: 0 items

C 3.4, Linguistics: Languages in Contact: Latin

cf. B 3 SOURCES: GLOSSOGRAPHY

Order By: ID | Authors | Title

1099
O’Rahilly (Thomas F.): The two Patricks. A lecture on the history of Christianity in fifth-century Ireland.
Dublin: D.I.A.S., 1942 (repr. 1957, 71). 83 pp.
add to reading list
1100
Murphy (Gerard): The two Patricks.
In Studies 32, 1943, pp. 297–307.
add to reading list
1101
Shaw (Francis): The linguistic argument for two Patricks.
In Studies 32, 1943, pp. 315–22.
add to reading list
1102
Grosjean (Paul): Une invocation des saintes Brigides.
In AB 61, 1943, pp. 103–5. (Notes d’hagiographie celtique, no. 4)
Mixed Latin and Irish, from MS B.M. Harley 585.
add to reading list
1103
Most (William G.): The syntax of the Vitae sanctorum Hiberniae. A dissertation submitted to . . . the Catholic Univesity of America . . .
Washington (D.C.): C.U.A.P., 1946. xxvi + 356 pp. (= C.U.A.: Studies in Medieval and Renaissance Latin language and literature, vol. 20)
Chap. 9. The influence of old Irish syntax in the Vitae.
add to reading list
1104
Mulchrone (Kathleen): The Old-Irish form of Palladius.
In JGAHS 22, 1946/47, pp. 34–42.
add to reading list
1105
Jackson (Kenneth): On the Vulgar Latin of Roman Britain.
In Mediaeval studies in honor of J. D. M. Ford. Ed. by U. T. Holmes Jr. & A. J. Denomy. Cambridge (Mass.). Harvard U.P., 1948. pp. 83–103.
add to reading list
1106
Jackson (Kenneth): Britons and Romans under the Empire.
In 490 [LHEB], (chap. 3), pp. 76–121.
add to reading list
1107
Jackson (Kenneth): The British Latin loanwords in Irish.
In 490 [LHEB], (chap. 4), pp. 122–48.
add to reading list
1108
Murphy (Gerard) (rev.): Rev. of The British Latin loanwords in Irish. {1107}
In Éigse 7, 1953/55, (pt. 4), pp. 286–9.
add to reading list
1109
Binchy (D. A.) (rev.): Rev. of The British Latin loanwords in Irish. {1107}
In Celtica 4, 1958, pp. 288–92.
add to reading list
1110
Bieler (Ludwig): Hibernian Latin.
In Studies 43, 1954, pp. 92–5.
add to reading list
1111
Gwynn (Aubrey) (ed.): The writings of Bishop Patrick, 1074–1084.
Dublin: D.I.A.S., 1955. 147 pp. (= SLH, vol. 1)
Introd. (chap. 4) ‘Bishop Patrick’s Latinity and style’, by Ludwig Bieler.
add to reading list
1112
Bieler (L.): Hibernian Latin and partristics.
In StPat 1, 1957, pp. 182–7. (in Texte u. Unters., Bd. 63)
add to reading list
1113
Battisti (Carlo): Influssi del monachesimo dell’alto medio evo sul lessico delle lingue celtico-insulari.
In Settimana 4, 1957, pp. 551–83.
add to reading list
1114
Sommerfelt (Alf): Some notes on the influence of Latin on the Insular Celtic languages.
In Acta Congressus Madvigiani. Proceedings of the Second International congress of Classical studies. Vol. 5: The classical pattern of modern western civilization: language. Copenhagen: Nordisk Sprog- og Kulturforlag, 1957. (= TCLC, vol. 11) pp. 157–62.
Republ. in {451} [DSAL], pp. 360–4.
add to reading list
1115
Meehan (Denis) (ed.): Adamnan’s De locis sanctis.
Dublin: D.I.A.S., 1958. 154 pp. pls. (= SLH, vol. 3)
The text tradition, critical text, and indexes, by Ludwig Bieler; with Engl. transl.
add to reading list
1116
Jackson (Kenneth): Final syllables in ‘Pádraig’ loanwords.
In ÉtC 9, 1960/61, pp. 79–91.
add to reading list
1117
Anderson (Alan Orr) & Anderson (Marjorie Ogilvie) (eds.): Adomnan’s Life of Columba.
London [etc]: Nelson, 1961. xxiv + 590 pp.
add to reading list
1118
Mohrmann (Christine): The earliest continental Irish Latin.
In VChr 16, 1962, pp. 216–33.
add to reading list
1119
Bieler (Ludwig) (ed.): The Irish penitentials. With an appendix by D. A. Binchy.
Dublin: D.I.A.S., 1963. x + 367 pp. (= SLH, vol. 5)
Texts and transls., notes, remarks on the Latinity, elaborate indexes.
add to reading list
1120
Löfstedt (Bengt): Der hibernolateinische Grammatiker Malsachanus.
Uppsala, 1965. 270 pp. (= Acta Universitatis Upsaliensis, Studia Latina Upsaliensia, 3)
add to reading list
1121
Bieler (Ludwig) (rev.): Rev. of Der hibernolateinische Grammatiker Malsachanus. {1120}
In Éigse 11, 1964/66, (pt. 4), pp. 300–2.
add to reading list
1122
de Búrca (Seán): The Patricks: a linguistic interpretation.
In Lochlann 3, 1965, pp. 278–85.
add to reading list
1123
Latham (R. E.) (ed.): A revised medieval Latin word-list from British and Irish sources.
London: (for the British Academy) O.U.P., 1965. xxiii + 524 pp.
add to reading list
1124
Greene (David): Some linguistic evidence relating to the British Church.
In 478 [Christianity in Britain], pp. 75–86.
add to reading list
1125
Campanile (Enrico): Calchi irlandesi di voci latine.
In SSL 10, 1970, pp. 5–13.
add to reading list
1126
Hennig (J.): Studies in the Latin texts of the Martyrology of Tallaght, of Félire Oengusso and of Félire húi Gormáin.
In PRIA 69 C, 1970, (no. 4), pp. 45–112.
add to reading list
1127
Stanford (W. B.): Towards a history of classical influences in Ireland.
In PRIA 70 C, 1970, (no. 3), pp. 13–91.
add to reading list