4921 |
Weisweiler (Josef): Die Kultur der irischen Heldensage.
In Paideuma 4, 1950, pp. 149–70.
|
|
add to reading list |
4922 |
Weisweiler (Josef): Vorindogermanische Schichten der irischen Heldensage.
In ZCP 24, 1954, (Hefte 1/2, 3, 1953), pp. 10–55, 165–97.
|
|
add to reading list |
4923 |
Murphy (Gerard): Saga and myth in ancient Ireland.
Dublin: (for C.R.C.I.) C. O Lochlainn (Three Candles), 1955 (repr. 1961). 64 pp. (= Irish life and culture, vol. 10)
Add. t.-p.: Laochra, ríthe agus déthe. Gearóid Ó Murchadha do scríobh. — Cf. {4102}. New edition Foreword by Nessa Ní Shé. Cork: Mercier, 1971. 75 pp.
|
|
add to reading list |
4924 |
Carney (James): Studies in Irish literature and history.
Dublin: D.I.A.S., 1955. xi + 412 pp.
1. Composition and structure of TBF; 2. Táin bó Fraích and Táin bó Cuailngne; 3. The Irish element in Beowulf; 5. The Vita Kentegerni and the Finding of the Táin; 6. The Irish affinities of Tristan; 8. The external element in Irish saga; etc.
|
|
add to reading list |
4925 |
Ó Cadhlaigh (Cormac) (tr.): An Rúraíocht.
B.Á.C.: Oifig an tSoláthair, 1956. xiii + 510 pp.
|
|
add to reading list |
4926 |
Guyonvarc’h (Christian-J.) & Le Roux (Françoise): L’épopée irlandaise du cycle d’Ulster.
In La Table ronde 132, Déc. 1958, pp. 128–39.
|
|
add to reading list |
4927 |
Jackson (Kenneth Hurlstone): The oldest Irish tradition: a window on the Iron Age.
Cambridge: U.P., 1964. 56 pp. (= Rede lecture, 1964)
|
|
add to reading list |
4928 |
Kinsella (Thomas) (tr.): The Táin. With brush drawing by Louis de Brocquy.
Dublin: Dolmen, 1969. vii + 295 pp. pls. (maps, MSS pp.) (= Dolmen editions, 9)
Transl. of Do fallsigud Tána bó Cuailnge, Compert Conchoboir, Noínden Ulad, Longes mac nUislenn, Compert Con Culainn, Tochmarc Emire, Aided oenfir Aífe, De chophur in dá muccida, Táin bó Cuailnge (conflation of Táin and TBC2). Republ. London, N.Y.: O.U.P., 1970. xxvii + 283 pp. maps
|
|
add to reading list |
4929 |
Martin (B. K.): Old Irish literature and European antiquity.
In Aspects of Celtic literature. Sydney: U.P., 1970. (= Australian Academy of the Humanities: monograph, no. 1) pp. 9–24.
|
|
add to reading list |
4930 |
Weisweiler (Josef): Keltische Frauentypen.
In Paideuma 2, 1941/43, pp. 1–19.
A portrait of Medb.
|
|
add to reading list |
4931 |
O’Rahilly (Thomas F.): Togail bruidne Da Choca.
In 482 [EIHM], pp. 130–40.
|
|
add to reading list |
4932 |
Hull (Vernam): tlenaid.
In Lg 25, 1949, pp. 136–7. (Miscellanea linguistica Hibernica, no. 8)
Redupl. pret., -tíuil, in the Deaths of Lugaid and Derbforgaill (Ériu 5.209.39).
|
|
add to reading list |
4933 |
Dobbs (Maigréad Ní C.) (ed.): Agallamh Leborchaim.
In ÉtC 5, 1949/51, (fasc. 1), pp. 154–61.
Part of Talland Étair, from LL (LL 13423–79).
|
|
add to reading list |
4934 |
Binchy (D. A.) (ed.): The sage of Fergus mac Léti.
In Ériu 16, 1952, pp. 33–48.
Echtra Fergusa maic Léti (dated to 8th c.), from MS T.C.D. H 3 18 (also diplom. text from B.M. Harl. 432). 7th c. poem, Tīr boīe (?) Chuind chēt-choraig, reconstructed from MSS Harl. 432, H 3 17, etc. With Engl. trs. and notes.
|
|
add to reading list |
4935 |
Dobbs (M. E.): Who were the Gamanrad?
In JRSAI 83, 1953, pp. 103–5.
as in Táin bó Flidaise.
|
|
add to reading list |
4936 |
Dumézil (Georges): Le trio des Macha.
In RHR 146, 1954, pp. 5–17.
|
|
add to reading list |
4937 |
Hughes (Felix J.): Eamhain Macha.
In SAM 1, no. 2, 1955, pp. 1–10. pls.
|
|
add to reading list |
4938 |
O’Brien (M. A.): cot acallaim.
In Celtica 4, 1958, pp. 98–9. (Short notes, no. 3)
‘when talking to anybody’, with 2 sg. for indefinite pron., in Talland Étair (RC 8.60).
|
|
add to reading list |
4939 |
Guyonvarc’h (Christian-J.) (tr.): La Mort violente de Celtchar fils d’Uthechar.
In Ogam 10, 1958, pp. 371–80.
Aided Celtchair meic Uthechair (v. Death-tales, no. 3), with notes. Annexe: tr. of LL fragm. (LL 13720–62).
|
|
add to reading list |
4940 |
Binchy (D. A.): Echtra Fergusa maic Léti.
In 507 [Irish sagas], (no. 3), pp. 38–50.
|
|
add to reading list |
4941 |
O’Brien (M. A.): Fled Bricrenn.
In 507 [Irish sagas], (no. 5), pp. 66–78.
|
|
add to reading list |
4942 |
Guyonvarc’h (Christian-J.) (tr.): La Mort violente de Loegaire Victorieux.
In Ogam 11, 1959, pp. 423–4.
Aided Loegairi Buadaig (v. Death-tales, no. 2); with notes.
|
|
add to reading list |
4943 |
Guyonvarc’h (Christian-J.) (tr.): La Conception des deux porchers.
In Ogam 12, 1960, pp. 73–90.
De chophur in da muccida (as in MS Eg. 1782, v. Best1 90); with notes. Annexe: Fr. transl. of Am gáeth i mmuir (as in LGÉ v 110).
|
|
add to reading list |
4944 |
Guyonvarc’h (Christian-J.) (tr.): Le Meurtre de Fergus fils de Roeg.
In Ogam 12, 1960, pp. 344–8.
Aided Fergusa maic Roich, with notes; v. Death-tales, no. 4.
|
|
add to reading list |
4945 |
Guyonvarc’h (Christian-J.) (tr.): L’Ivresse des Ulates (Mesca Ulad).
In Ogam 12, 1960, pp. 487–506; 13, 1961, pp. 343–60. Also in Celticum 2, 1962, 38 pp.
With notes; cf. Best2 1127.
|
|
add to reading list |
4946 |
Aldridge (R. B.): The routes described in the story called Táin bó Flidhais.
In JRSAI 91, 1961, pp. 117–27, 219–28; 92, 1962, pp. 21–39. maps
|
|
add to reading list |
4947 |
Ó Broin (Tomás): What is the ‘debility’ of the Ulstermen?
In Éigse 10, 1961/63, (pt. 4), pp. 286–99.
On (cess) noí(n)den Ulad.
|
|
add to reading list |
4948 |
Hull (Vernam) (ed.): Ces Ulad. The affliction of the Ulstermen.
In ZCP 29, 1962/64, (H. 3/4, 1964), pp. 305–14.
From MS B.M. Harl. 5280; with Engl. transl. and notes.
|
|
add to reading list |
4949 |
Hull (Vernam) (ed.): -mét and its unstressed form -mat.
In ZCP 29, 1962/64, (H. 3/4, 1964), pp. 316–9. (Varia Hibernica, no. 2)
sg. pret. pass. of muinithir, in The Deaths of Lugaid and Derbforgail (Ériu 5.209.41).
|
|
add to reading list |
4950 |
Hull (Vernam) (ed.): -tíuil.
In ZCP 29, 1962/64, (H. 3/4, 1964), pp. 319–20. (Varia Hibernica, no. 3)
3 sg. pret. of tlenaid, in The Deaths of Lugaid and Derbforgaill (Ériu 5.209.39).
|
|
add to reading list |
4951 |
Ó Cuív (Brian): Cormac Conn Loinges.
In Éigse 11, 1964/66, (pt. 3, 1965/66), pp. 179–83. (Some items from Irish tradition, no. 2)
Togail bruidne Da Choca.
|
|
add to reading list |
4952 |
Greene (David) & O’Connor (Frank) (eds. & trs.): Ráithe fó foiss fogamar.
In 5542 [Golden treasury], (33. The four seasons), pp. 140–3.
Four poems from Aígidecht Aithirni, from MSS LL, B.M. Harl. 5280, and R.I.A. 23 N 10; cf. Best2 1173, 1173a.
|
|
add to reading list |
4953 |
Ó Broin (Tomás): The word cess.
In Éigse 12, 1967/68, pp. 109–14.
|
|
add to reading list |
4954 |
Hull (Vernam) (ed.): Noínden Ulad : The Debility of the Ulidians.
In Celtica 8, 1968, pp. 1–42.
1st h. 9th c. (on the basis of linguistic analysis); critical variorum edition, Engl. transl., notes.
|
|
add to reading list |
4955 |
Ó Concheanainn (Tomás) ( rev.): Rev. of Noínden Ulad { 4954}
In Éigse 13, 1969/70, pp. 246–7.
|
|
add to reading list |
4956 |
Ó Broin (Tomás): The word noínden.
In Éigse 13, 1969/70, pp. 165–76.
|
|
add to reading list |