Reading List: 0 items

Manuscript Source Index

Order By: ID | Authors | Title
Royal Irish Academy, Dublin

23 N 10

713
MS. 23 N 10 (formerly Betham 145) in the library of the Royal Irish Academy.
Descriptive introd. by R. I. Best.
Dublin: S.O., 1954. xxiii + 160 pp. (= I.M.C.: Facsimiles in collotype of Irish manuscripts, 6)
add to reading list
4911
Murphy (Gerard) (ed.): Ca[í]ni amra laisin mBran.
In 5520 [EILyr.], (39. Manannán, god of the sea, describes his kingdom to Bran and predicts the birth of Mongán), pp. 92–101.
8th c. Imr. Brain, §§33–60. From MS R.I.A. 23 N 10.
add to reading list
4952
Greene (David) & O’Connor (Frank) (eds. & trs.): Ráithe fó foiss fogamar.
In 5542 [Golden treasury], (33. The four seasons), pp. 140–3.
Four poems from Aígidecht Aithirni, from MSS LL, B.M. Harl. 5280, and R.I.A. 23 N 10; cf. Best2 1173, 1173a.
add to reading list
5083
Murphy (Gerard): Baile Chuind and the date of Cín Dromma Snechta.
In Ériu 16, 1952, pp. 145–51. (On the dates of two sources used in Thurneysen’s Heldensage, no. 1)
Incl. ed. of Baile Chuind, based on MS R.I.A. 23 N 10, with Engl. transl.; dated to 7th c. Th.’s orig. dating of CDS to 8th c. vindicated.
add to reading list
5092
Hull (Vernam) (ed.): The text of Baile Binnbérlach mac Buain from MS 23 N 10 of the Royal Irish Academy.
In JCS 1, 1950, (no. 1, 1949), pp. 94–7.
add to reading list
5228
Ó Séaghdha (Nessa Ní Shéaghdha) (ed.): Tóruigheacht Dhiarmada agus Ghráinne. The Pursuit of Diarmaid and Gráinne.
Dublin: E.C.I., 1967. xxxi + 148 p. (= ITS, vol. 48)
Based on MS R.I.A. 24 P 9, with Engl. transl.
App. B: poem on the chess-game beneath the yew-tree (with preceding prose passage) Is cuimhin liom an imirt, from MS R.I.A. 23 L 27.
App. D: Uath Beinne Etair, from MS R.I.A. 23 N 10, with Engl. transl.; incl. poem Fuit, fuid! / fuar inocht Mag let[h]on Luirc.
add to reading list
5673
Murphy (Gerard) (ed.): M’óenurán im aireclán.
In 5520 [EILyr.], (9. A hermit song), pp. 18–23.
8th or 9th c., apart from three interpolated quatrains. Text based on MS R.I.A. 23 N 10.
add to reading list
5674
Murphy (Gerard) (ed.): Día lim fri cach sním.
In 5520 [EILyr.], (10. God be with me), pp. 22–7.
Prob. early 9th c. Text based on MS R.I.A. 23 N 10.
add to reading list
5676
Murphy (Gerard) (ed.): Dúthracar, a Maic Dé bí.
In 5520 [EILyr.], (12. Manchán’s wish), pp. 28–31.
10th c. From MS R.I.A. 23 N 10. Attrib. to Manchán of Líath.
add to reading list
5681
Murphy (Gerard) (ed.): A Maire mín, maithingen.
In 5520 [EILyr.], (20. Invocation of the Blessed Virgin Mary), pp. 46–51.
11th c. Ascr. to Colum Cille. From MSS Laud 615, and R.I.A. 23 N 10 and B iv 2.
add to reading list
5687
Murphy (Gerard) (ed.): Robod mellach, a meic mo Dé.
In 5520 [EILyr.], (30. An exile’s dream), pp. 66–9.
Ca. 1000. Ascr. to Colum Cille. Text based on MS R.I.A. 23 N 10. One interpolated quatrain om. between qq. 8 and 9.
add to reading list
5733
Ó Conghaile (Seán S.) (ed.): Rop tú mo baile.
In 5536 [Rí na n-uile], (1. Dia an uile), pp. 14–9.
Based on MS R.I.A. 23 N 10.
add to reading list
5739
Ó Conghaile (Seán S.) (ed.): A Maire mín, maithingen.
In 5536 [Rí na n-uile], (9. Máthair Dé), pp. 46–51.
Based on MS R.I.A. 23 N 10.
add to reading list
5770
Greene (David) & O’Connor (Frank) (eds. & trs.): In regsa, a Rí inna rún.
In 5542 [Golden treasury], (36. The pilgrim), pp. 151–3.
From MS R.I.A. 23 N 10; cf. Best2 1536 (qq. 1–9).
add to reading list
5778
Greene (David) & O’Connor (Frank) (eds. & trs.): Robad mellach, a Meic Muire.
In 5542 [Golden treasury], (47. Colum Cille in exile), pp. 181–3.
From MSS Brussels 5100–4, and R.I.A. B iv 2 and 23 N 10; v. Best1 163.
add to reading list
7464
Murphy (Gerard): Baile Chuind and the date of Cín Dromma Snechta.
In Ériu 16, 1952, pp. 145–51. (On the dates of two sources used in Thurneysen’s Heldensage, no. 1)
Incl. ed. of Baile Chuind, based on MS R.I.A. 23 N 10, with Engl. transl.; dated to 7th c. Th.’s orig. dating of CDS to 8th c. vindicated.
add to reading list